Taip, koronaviruso vadinimas „kinų virusu“ arba „Kung-Flu“ yra rasistas

Sveikata

Gripo kaukė „Getty Images“

Kovo 17 d., Antradienį, prezidentas D.Trumpas tweeted kad kai kurias valstijas skaudžiai paveikė „kinų virusas“. Tą pačią dieną Weijia Jiang, CBS naujienų Baltųjų rūmų korespondentė tweeted kad Baltųjų rūmų pareigūnas koronavirusą vadino „Kung-Flu“. Po dienos Baltųjų rūmų pranešime spaudai, kurį surengė koronaviruso darbo grupė, žurnalistai apklausė D.Trumpą dėl pandemijos minėjimo „Kinijos virusu“. Prezidentas gynė etiketę kaip tikslią: „Tai visai ne rasizmas. Ne, visiškai ne. Jis kilęs iš Kinijos, todėl. Jis kilęs iš Kinijos. Aš noriu būti tikslus “.

Susijusios istorijos Skaitymas yra mano atsakymas į koronaviruso paniką Kaip valdyti koronaviruso nerimą Kur galite paaukoti koronaviruso pastangoms

Nors koronavirusas kilo iš Wuhano (Kinija), Azijos amerikiečiai jaučia poveikį savo bendruomenėms čia, JAV, nuo rasinių šmeižtų iki fizinio smurto. Gali atrodyti nekenksminga žymėti labai užkrečiamą ligą „kinų“ kilme, tačiau prie koronaviruso slypi stigma, kad kinai ar bet kas, kas atrodo azijietiškas, gali jį platinti. Tai buvo tokia problema, kad net Ligų kontrolės ir prevencijos centrai šį faktą išvardija viršuje Pagrindiniai faktai apie COVID-19: „Dėl ligų gali sirgti visi, nepaisant jų rasės ar tautybės“.

Socialinė stigma pasireiškia labai tikrose žmonių baimėse; visoje šalyje Azijos amerikiečiai patiria bjauraus rasizmo pakilimą. „Niujorke, kur gyvenu ir dirbu, kinai buvo spjaudomi, prakeikiami ir mušami į gatvę ar metro“, - sako Mae M. Ngai, Azijos Amerikos studijų istorijos profesorė ir plaučių šeimos profesorė. Kolumbijos universitetas. Pasadenoje, Kalifornijoje, „Disney“ tiesioginio veiksmo filmo plakatas Mulanas buvo išniekinta su balta veido kauke ir užrašais: „Toksiška. Pagaminta Vuhane “. Sausio 28 d. Iki vasario 24 d. Pranešta apie daugiau nei 1 000 ksenofobijos atvejų kinų bendruomenėms ir kinų amerikiečiams. fakulteto narių atliktas tyrimas San Francisko valstybinio universiteto Azijos Amerikos studijų katedroje.

Nuo sausio 28 d. Iki vasario 24 d. Buvo užregistruota daugiau nei 1000 ksenofobijos atvejų kinų bendruomenėms ir kinų amerikiečiams.

Susieti „kinų“ su virusu, kuris greitai išplito visame pasaulyje, uždarė ištisus miestus ir sukėlė paniką bei isteriją, yra ne tik neteisinga, bet ir neatsakinga bei pavojinga.

„Virusas neturi tautybės“, - sako Ngai. „Tai išplito visame pasaulyje, daugeliu atvejų Amerikos ir Europos keliautojai Azijoje, be keliautojų iš Kinijos. Žvelgiant iš visuomenės sveikatos perspektyvos, tai pavojinga, nes tai lemia tai, kad kai kurie stigmatizuotos grupės žmonės nenoriai gauna tyrimus ir gydymą, nes nenori, kad stigma būtų susijusi su liga. Tai skatina ne azijiečius jaustis patenkintus - apgaulingai suvokti saugumą, kad nėra pažeidžiami “.

Televizijos rašytoja Jenny Yang priduria, kad šios idėjos įamžinimas, koronavirusas yra „kinų virusas“, turi dar gilesnį poveikį. „Naudodamas„ kinų virusą “prezidentas gali apkaltinti šią pandemiją tiems, kurie„ atrodo “kiniškai, pabrėždami mūsų„ kitoniškumą “ir skatindami įtarumą bei neapykantą“, - sako ji. Kaip sociologė Nancy Wang Yuen tweeted : „Apsauga nuo koronaviruso pavadinimo„ kinų “teigiant, kad ji kaltina Kinijos vyriausybę, o ne kinų amerikiečius, ignoruoja rasizmą, žymintį Azijos amerikiečius kaip užsienio grėsmes, nesvarbu, kokia jų pilietybė ar karta“.

Man nesvetima prezidento žodžių galia. Vasario pabaigoje su šeima išvykome į ikimokyklinio ugdymo ekskursiją į Legolandą Karlsbade (Kalifornija). Apsistojome viešbutyje „Legoland“ ir leidomės prie baseino. Tai nebuvo pati šilčiausia diena, bet mano 4 metų dukrelės dvynės troško purslų, todėl mes užšokome. Po maždaug 20 minučių visi sustingome ir išlėkėme į garuojančią kubilą. Bet mes nesupratome, kad mums reikia rakto, kad atidarytume kubilo vartus. Kol mano vyras Brendanas nubėgo atsiimti mūsų rakto, aš jau paklausiau grupės viduje: „Ar galėtumėte vienas iš jūsų atidaryti mums vartus? Mums šalta! ' Vyresnis vyras, kuris sėdėjo arčiausiai vartų - visiškai apsirengęs, dėvėjęs akinius nuo saulės, tik kojas karštoje vonioje - žiūrėjo man tiesiai į akis, tada atsisuko.

Aš laukiau. Niekas nejudėjo. Man pasirodė, kad kaip koronaviruso aušros Azijos amerikietis mano buvimas gali kelti nerimą. Aš garsiai pasakiau: „Labai ačiū. Aš labai vertinu jūsų gerumą “. Vis tiek niekas nejudėjo. Ne močiutė su anūkais, ne mama ir jos sūnus. Galiausiai po ilgos minutės duris atvėrė vyras ilgais šviesiais plaukais, kai tik atvyko Brendanas. Saulės akinių vyras paliko akimirkas po to, kai aš ir mano vaikai įžengėme į vonią. Po to, kai mano vaikai gulėjo lovoje, pasakiau Brendanui, kad žarnyne žinau, kad tie žmonės kubile mato mane kaip grėsmę. Užkrečiamo viruso nešiotojas.

Žinojau, kad tie žmonės kubile matė mane kaip grėsmę. Užkrečiamo viruso nešiotojas.

Kai „Facebook“ paskelbiau savo paties „geltonojo pavojaus“ (XIX a. Terminas, kai kinų imigrantai buvo laikomi atpirkimo ožiais) įvykį, mano Azijos amerikiečių draugai pritarė savo baimėms. Mano draugas Yin Changas tweeted 'Aš prašau, kad skirkite laiko perskaityti mano kūrinį ir apmąstyti, kaip rasinis šališkumas paveikė Azijos bendruomenes visame pasaulyje, kai mes einame per šią krizę'.

Chang'e Vidutinis esė , ji rašė: „Rasistiniai šmeižtai buvo išmėtyti mano jauniausiai seseriai einant į mokyklą ir iš jos. Vaizdo įrašai ir ekrano vaizdai apie smurtą ir žodinius užpuolimus Azijos kilmės žmonėms per visas naujienas, vykstančius čia pat, mano kaimynystėje “. Tiesiai už mano namo, Los Andželo rajone, ant šviesoforų stulpų mano gatvėje buvo uždėti lipdukai, skirti baltosios valdžios viršenybės grupei „Patriotų frontas“. Mano kaimynystėje esanti „Facebook“ mamos grupė pašalino lipdukus ir susisiekė su vietos pareigūnais, tačiau vandalizmo poveikis buvo ilgalaikis. Vaizdo pokalbyje ašaringai pasakiau draugams, kad bijau ir jaučiuosi beviltiška dėl to, kas gali nutikti man ir mano vaikams.

Šis turinys yra importuojamas iš „Twitter“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba rasti daugiau informacijos jų interneto svetainėje.

Aišku, tai ne tik sutapimai ar pavieniai atsitikimai. Romanistas Edas Parkas bendrinamas Niujorkietis kad jam buvo liepta pabėgti nuo vyro, kurį praėjo gatvėje: „Taip, tu, f --- ing kinų mama --- er, ar tu manęs neserga“. Pagal „New York Daily News“ , 34 metų moteris neseniai buvo spjaudėsi nepažįstamas vyras, kuris patraukė plaukus ir pasakė: 'Jūs esate priežastis, kodėl koronavirusas yra čia!' Kita jaunoji Azijos amerikietė buvo pramušta į veidą po to, kai susidūrėte su kaukės nedėvėjimu. Jungtinėje Karalystėje a Singapūro studentas buvo subadytas, spardytas ir pasakytas: „Aš nenoriu, kad tavo koronavirusas būtų mano šalyje“.

Šis turinys importuojamas iš {embed-name}. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba rasti daugiau informacijos jų interneto svetainėje.

Kai COVID-19 siautėja ir uždaro daugiau įmonių bei riboja piliečių susibūrimą - izoliuodamas mus nuo savo artimųjų, baimė ir toliau didėja, prezidentui įamžinant, kad „Kung Flu“ yra „kinų virusas“. Ant mano priekinės vejos turime mėlyną užrašą, kuriame sakoma: „Neapykanta čia neturi namų“, išverstas į kelias kalbas. Po to, kai D.Trumpas išrinko 2016 m., Buvau ją padėjęs ant mūsų vejos. Neįsivaizdavau, kad po ketverių metų mano vaikai, vyras ir aš apsiribosime savo namais, kur, atrodo, neapykanta kiekvieną dieną artėja.


Norėdami sužinoti daugiau būdų gyventi geriausią savo gyvenimą ir viską, kas yra Oprah, užsiregistruok mūsų naujienlaiškis !

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad vartotojai galėtų lengviau pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti piano.io reklama - toliau skaitykite žemiau