Daugiau lotynų amerikiečių renkasi tapatinti kaip „Afro-Latina“

Jūsų Geriausias Gyvenimas

Plaukai, šukuosena, garbanos „Jheri“, juodi plaukai, žmogaus, žiedas, perukas, ilgi plaukai, kostiumas, šypsena, Elizabeth acevedo

Kai Aisha Cort eina į savitarnos parduotuvę su turtinga ruda oda ir mažomis tamsiomis vietomis, ji žino, kad turi galią sukelti painiavos kalbėdama ispaniškai. Kasos kasininkės atsakys jai sulaužyta anglų kalba, parodydamos matomą nuostabą ir suabejodamos, kaip ji moka kalbą.

„Aš žinau, kaip žmonės mane mato“, - sako Cortas, 34 metų profesorius Vašingtone, kurio motina yra kubietė, o tėvas yra iš Pietų Amerikos šalies Gajanos. „Bet būti„ Afro-Latina “esu būtent tokia, kokia esu. Tai nėra kažkas, ką man kada nors teko pergalvoti. “

Terminas „Afro-Latina“ - arba „Afro-Latinx“, naujausias frazės „Latino“ pritaikymas tiems, kurie nusprendžia iš savo tapatybės pašalinti lyties dvejetainius failus, vartojamas apibūdinant Lotynų Amerikos palikuonis, turinčius afrikietiškų šaknų. Paprasčiau tariant: „Black Latinos“.



Ispanų kalba daiktavardžiai skirstomi į vyriškus ar moteriškus. Norėdami pašalinti lyčių šališkumą, daugelis bendruomenių vartoja terminą „Latinx“ kaip alternatyvą lotynų ar lotynų kalboms. Jei kas nors identifikuoja kaip „Afro-Latinx“ arba „Afro-Latina“, tai tiesiog reiškia: jie yra Afrikos kilmės Lotynų Amerikos gyventojai. Nors tai vyriškas terminas, „Afro-Latino“ vartojamas daugiskaita.

Yra milijonai Afro-Latino žmonių visame pasaulyje, nuo Hondūro iki Puerto Riko iki Dominikos Respublikos, kurie turi šimtus odos spalvų derinių ir plaukų tekstūros . Tačiau daugeliui vienijanti patirtis kyla iš jų matomo Juodumo. Kai kurie mano, kad Afro-Latino atpažinimas yra asmeninis pasirinkimas, kiti teigia, kad tai labiau susiję su žmogaus fizinėmis savybėmis, pavyzdžiui, odos spalva ir plaukų struktūra. Juodieji lotynų amerikiečiai neturi privilegijos, kurią turi lengvesnės odos lotynų amerikiečiai, o jų patirtis labiau panaši į afroamerikiečių rasizmą ir kovas.

Tačiau populiarioji kultūra dar tik pradėjo pasivyti Afro-Latinas egzistavimą. Istoriškai, kai Holivudo ar žurnalų viršeliai turėti „Latinas“, jie buvo lengvesnės įžymybės, tokios kaip Salma Hayek, Jennifer Lopez ir Eva Longoria. Visai neseniai Afro-Latina įžymybės atviravo apie savo tapatybę, pavyzdžiui, laidų vedėja ir aktorė LaLa Anthony, Oranžinė spalva yra nauja juoda spalva Dascha Polanco, dainininkė ir Meilė ir hip-hopas žvaigždė Amara La Negra. Ji pasakojo „Refinery29“ šių metų pradžioje „daugelis amerikiečių yra susipažinę tik su afroamerikiečių rasės ir kolorizmo kovomis, tačiau tai egzistuoja ir lotynų amerikiečiams“.

Plaukai, dredai, šukuosena, ilgi plaukai, juodi plaukai, pakinkliai, nėrinių perukai, banglentininkams, šypsena, Aisha cort

'Augdamas aš visiškai nesusitapatinau su ispanais ar latinais, nes mačiau Latina žiniasklaidą ir manęs neatspindėjo', - sako 28 metų Nydia Simone, Panamos ir Afrikos Amerikos kino kūrėja. Simone įkūrė prekės ženklą „ Blactina “2017 m. Atstovauti Afrikos ir Latinos pasididžiavimui ir kuria trumpametražį filmą pavadinimu Vyninė . Ji priduria, kad pirmą kartą prisimena girdėjusi terminą „Afro-Latina“ interviu su Dominikos dainininke Kat DeLuna. „Aš visada labiau atpažinau save Esmė ir Juodmedis , ir aš buvau sutrikęs, kaip galėčiau būti ispanas ir Juoda. Išgirdęs, kad kažkas taip pasakė, man tai atsiliepė “.

Susijusi istorija @Jstlbby Ar „Instagram“ įkvepianti kylanti žvaigždė

Ne tik įžymybės vadovauja kaltinimui. Daugelis „Afro-Latinas“ žmonių kreipiasi į socialinę žiniasklaidą, kad įgarsintų savo juodąjį pasididžiavimą ir protėvius, įkvėpdami dešimtis žmonių. „Instagram“ paskyros , susitikimai, tokie kaip Afro-Latino festivalis Niujorke ir nepriklausomi dokumentiniai filmai, pvz „Afro-Latinos“: nemokoma istorija. Kiekviena iš šių istorijų didina kultūrinį rudų odų latinų supratimą, siunčiant pasauliui žinią, kad afro-latinai visada egzistavo. Dabar pagaliau vis labiau matosi sankryžos tapatybė ir labiau priimta pagrindinės srovės.

Surašymo formos ir panašios paraiškos taip pat gali keistis atspindėti faktą, kad būdami Latino, Latina ar Latinx yra tautybė —Būdas apibrėžti kultūrą, su kuria esate susijęs, atsižvelgiant į jūsų šeimos vietą nuo -tavo lenktynės yra labiau susijęs su jūsų fizinėmis savybėmis.

2016 m. „Pew Research Center“ paskelbė savo pirmąją nacionalinę reprezentatyvią apklausą, norėdama paklausti Lotynų Amerikos gyventojų, ar jie identifikuojami kaip „Afro-Latino“. Jie tai rado 1 iš 4 lotynų amerikiečių JAV identifikuoja kaip afro-latino - tai reiškia, kad kas ketvirtas JAV gyventojas turėtų patikrinti abu „juoduosius“ ir surašymo ar paraiškos formų langelyje „Latino“. Tačiau, kaip yra, jie paprastai yra priversti pasirinkti vieną ar kitą.

Manau, kad „Afro-Latinx“ iš tikrųjų suteikia žmonėms naują prieigos tašką, kad jie galėtų pasakyti: „Čia yra daugybė dalykų ir vietų, iš kurių esu kilęs.“

„Pew“ tyrimų centras taip pat nustatė, kad lotynų amerikiečiai, kurių šaknys yra Karibuose, greičiausiai bus identifikuojami kaip afro-latino. Tai prasminga: per transatlantinę vergų prekybą į Ispanijos ir Portugalijos kolonijas salose buvo išvežta daugiau Afrikos vergų nei į Pietų Ameriką arba tai, kas vėliau taps JAV. Pridėkime tai, kad vergų savininkai išprievartavo daugybę pavergtų juodaodžių moterų, o tai yra labai sudėtingas etninės grupės rasinės tapatybės palikimas, kuris galiausiai būtų vadinamas lotynų kalba.

Ir vienas šios skaudžios istorijos rezultatas reiškė, kad daugelis Lotynų Amerikos palikuonių ignoruoja savo afrikietiškas šaknis - arba atmeta jas visas kartu.

„Kai kuriems mano šeimos žmonėms gėris siejamas su baltumu, o juoda - su nepilnavertiškumu“, - sako Alicia, 31-erių amerikietė iš Dominikos, kuri norėjo nesidalinti savo pavarde dėl savo būdo. šeima gali jaustis dėl jos priėmimo. 'Mano šeimos nariai tikrai juokauja apie kitus žmones dėl jų odos atspalvio ar spalvos ... tai yra dalykai, kurie nėra reti Latino kultūroje.'

Dėl tų stigmų ir stereotipų daugeliui moterų iš Latinos yra revoliucinga pasiskelbti Afro-Latina; tiesioginis iššūkis nuomonei, kad lotynų amerikiečiai taip pat negali būti juodi, ir tai teiginys Juoda yra tikrai graži .

nydia-simone-afro-latina NYDIA SIMONE

Tačiau šį teiginį ne visada lengva padaryti. Rugsėjį „Afro-Latina“ meteorologas Corallys Ortiz dėvėjo natūralius plaukus WBBJ eteryje Džeksone, Tenesio valstijoje. Žiūrovas, vardu Donna, kelis kartus skambino pasakyti Ortizui, kad ji net nekenčia išvaizdos palikdamas rasistinį balso paštą pavadindamas Ortizo plaukus „n * ggery looking“.

Ortiz įrašė savo pačios vaizdo įrašą į balso paštą ir paskelbė aistringą atsakymą internete gindama savo pasirinkimą būti natūralia.

„Metams bėgant, spalvotoms moterims visada buvo sakoma, kad jų plaukai nėra pakankamai profesionalūs ar„ tvarkingi “darbo vietoje, ir metų metus spalvotoms moterims teks laikytis„ baltojo grožio standartų “, kad galėtų prasiveržti į priekį, - rašė Ortizas.

Susijusios istorijos Rasinis šališkumas sveikatos priežiūros srityje yra nacionalinė epidemija Perskaitykite išskirtinę Tayari Jones ištrauką

„Kurį laiką nemylėjau savo garbanotų plaukų, bet dabar mėgstu juos dėvėti abiem būdais“, - dabar sako Ortizas. „Jaučiu, kad dabar tai vyksta dažniau: žmonės priima savo tapatybę ir chemiškai netaiso plaukų. Jie tampa patogesni nešiodami plaukus, kaip jie atrodo natūraliai “.

Juodosios sąmonės augimas tarp Latino bendruomenės taip pat rodomas visur, nuo prekių iki išgalvotų veikėjų. Vienas iš populiariausių plaukų priežiūros įmonės „MicMas Remix“ tinklalapio elementų yra marškinėliai su fraze „Todo pelo es pelo bueno“, išvertus į „visi plaukai yra geri plaukai“. Tai žaismas iš įprastos ispaniškos frazės „pelo malo“, dažnai vartojamo lotynų kultūroje apibūdinant „blogus plaukus“ - arba afroduktūrinius plaukus. Ir pernai „DC Comics“ kartu sukūrė antologiją su pirmuoju afro-latinų superherojumi La Borinqueña, Puerto Riko koledžo studente, kuri suranda savo supervalstybes nuvykdama į savo šeimos kilmės salą.

Mano esybė, mano erdvė, mano kūnas nėra ginčijami. Neturima diskusijų, kad aš egzistuoju šiame pasaulyje, kuriame jūs taip pat egzistuojate.

Nors visi šie momentai yra novatoriški, jie nepažymi Afro-Latina sąmonės Amerikoje pradžios.

„Buvo judėjimų apie juodumas metų metus ir metus. Ir aš manau, kad tai naujos kartos atėjimas “, - sako apdovanojimų pelniusi Dominikos ir Amerikos rašytoja bei rašytoja Elizabeth Acevedo. „Poetas X“ , kurio sakomas žodis „Afro-Latina“ tapo virusine 2015 m. „Viena vertus, tai skirti afro-lotynų žmonėms, tokiems kaip aš, kurie tikrai neužaugo juodaodžių kalba mūsų namų ūkiuose. Tokie žmonės kaip aš, suprato: Aš visada žinojau, kad yra istorija, apie kurią mes nekalbėjome ... '

„Kita pusė yra ta, kad tai žmonės, žinoję, kad jie yra juodaodžiai, kurių tėvai buvo panašūs į„ Tu juoda “, bet galbūt ne visada žinojo, kaip tai sukonfigūruoti su„ Latinx “puse“, - priduria ji. „Manau, kad„ Afro-Latinx “žmonėms iš tikrųjų suteikia naują prieigos tašką, kad jie galėtų pasakyti:„ Čia yra daugybė dalykų ir vietų, iš kurių esu kilęs “.

Plaukai, žmonės gamtoje, veidas, žali, šukuosenos, grožis, juodi plaukai, lūpos, žmogaus, šypsena, Jasmine samora

Jazminas Samora, 28-erių Afro-Latina dominikonas Fotografas gyvenanti Niujorke, sako, kad kiekviename žingsnyje jai primenama jos juodumas.

„Aš norėjau būti juodaodis ar lotynų amerikietis žaidimų aikštelėje kaip aštuoniolikmetis, remdamasis tuo, kaip kiti vaikai mokėsi istorijos, rasės ir tautybės“, - sako ji. Samora neseniai nustojo tiesinti plaukus chemikalais atpalaiduojančiomis priemonėmis ir nusprendė leisti jai augti afro.

Ji sako, kad kartais žmonės oro uoste su ja nekalbės ispaniškai, o tai gali būti skaudi mikroagresija.

Turėjau pasirinkti žaidimų aikštelėje, jei norėčiau būti juodaodis ar lotynų amerikietis, atsižvelgdamas į tai, ką kiti vaikai mokėsi apie istoriją ir lenktynes.

' Man liūdna manyti, kad yra žmonių, manančių, kad aš ne Latina. Kaip, kaip jūs netgi galėtumėte suabejoti mano tapatybe? Mano esybė, mano erdvė, mano kūnas nėra ginčijami. Ne dėl diskusijų, ar aš egzistuoju šiame pasaulyje, kuriame jūs taip pat egzistuojate “, - sako Samora.

Tai realybė, išryškinanti vieną iš daugelio šio augančio judėjimo iššūkių. Vis populiarėjant terminui Afro-Latina (arba Afro-Latinx), kas tikrai gali to reikalauti?

Pavyzdžiui, Puerto Riko aktorė Gina Rodriguez gavosi šilumos už tai, kad ji pasivadino Afro-Latina, o turėdama šviesios odos ir tiesius plaukus, suteikė jai privilegiją, kurios neturi tamsesnės odos latinai.

1 iš 4 žmonių JAV identifikuoja kaip „Afro-Latino“.

Samora mano, kad tai rodo didesnę problemą: „Afro-Latino“ nėra tendencija ar fazė, tačiau žmonės, norintys tvirtinti juodumą, jiems patogiau yra .

„Turiu tam tikrą problemą, nes tai saugi erdvė, kurią sukūrėme sau“, - sako Samora. „Manau, kad daugelis žmonių nori sakyti, kad yra engiami, kad galėtų šokti tarp tapatybių ir būti priimami tarp visų. Tačiau tokioms moterims, kaip aš, šis terminas apima visus mūsų tapatumus vienu vardu, kad galėtume jaustis patogiai ir nereikėtų rinktis. Jei tu gali rinkis ir rinkis, tu tikrai nesi Afro-Latina “.

Nors judėjimas apimti juodąją tapatybę plečiasi, šioje sankryžoje vis dar yra moterų, kurios nori kitų etikečių, pavyzdžiui, žurnalistės ir svetainės įkūrėjos Janel Martinez Ar ne Latina .

Plaukai, šukuosena, mada, oranžinė, kaktos, viršutiniai drabužiai, juodi plaukai, gatvės mada, šypsena, mados dizainas, Janel Martinez

„Afro-Latina sukurta tam, kad sutelktų juodumą, bet nuo to laiko aš matau pokyčius per metus“, - sako Martinezas. Kaip juodaodė Hondūro gyventoja, kuri taip pat yra Garifuna (atskira etninė grupė taip pat yra Gvatemaloje, Nikaragvoje ir Belize), Martinezo tekstūruoti plaukai, gili ruda oda ir kasdieninė patirtis palieka ją, kad ji ieškotų savo juodumo termino, kuris yra visiškai neatleistas. Taigi ji pradeda save vadinti juoda , ispanų kalbos žodis, išverstas tiesiog į „juoda moteris“.

„Afro-Latina yra terminas, kurį vartoju patogumo sumetimais, kai sakau„ aš esu juodaodė moteris, o kultūriškai jaučiu, kad mano bendruomenė yra Lotynų Amerikoje “, - sako Martinezas. „Bet mes prieš šiuos terminus buvome juodaodžiai, o po to - juodi. Kol važiuojame šiuo beprotišku politiniu klimatu, matau didesnį poreikį suvienyti juoduosius žmones išeivijoje “.

Susijusios istorijos Didžiausios natūralių plaukų priemonės Taip, juodaodės moterys gali susirgti odos vėžiu

Tačiau net judėjimui augant ir vystantis, vis dar yra lotynų amerikiečių, kurie dar nėra pasirengę iki galo priimti savo šaknų.

„Afro-Latina yra naujas dalykas - ir aš nemanau, kad viskas yra negerai, bet nemanau, kad turiu tokį supratimą“, - sako Reina, Brukline įsikūrusi Latina, kuri taip pat nusprendė nebūti pavadinta dėl jos sudėtingas santykis su savo tapatybe. Nepaisant to, kad dažnai ir net klysta kaip afroamerikietis susitikinėti su juodais vyrais , Reina sako, kad ji mano, jog Latinos terminas yra pakankamas apibūdinti jos patirtį.

'Jei kas mane pavadino Afro-Latina, aš džiaugiuosi, kad esu tokia:' Taip, aš tikrai turiu afrikietiškų šaknų, aš to nevengiu ', - sako ji. „Bet kai žiūriu į save, matau kitus dalykus - plaukų tekstūrą ir odos spalvą, aš nebūtinai žinau, kad save vadinčiau„ Afro-Latina “... Aš nesijaučiu taip pakankamai apibūdinantis, kas aš esu. Nemanau, kad ir tai mane apibrėžtų “.

Plaukai, veidas, šukuosena, juodi plaukai, Jheri garbanos, antakiai, grožis, kaktos, smakras, nosis, ELIZABETH ACEVEDO

Aisha Cort sako, kad galų gale „niekam negali primesti tapatybės. Bet aš asmeniškai? Manau, kad kiekvienas turėtų pripažinti savo šaknis “.

Corto patirtis, užaugusi kaip afro-latina, vyraujančioje baltoje mokykloje, išmokė ją, kad už savo šeimos ribų ji gali būti suvokiama kaip pašalinė, tačiau jos juodumas ir lotyniška tapatybė visada būtų vienas ir tas pats. Ji netgi pavertė savo gimtosios kalbos žinias verslumu, pradėdama savo ispanų korepetitorių verslą ir paskatindama kitas juodaodes moteris, kad ir kaip jie taptų, mokytis kitos kalbos.

Tai ramybė, kurios ji linki visoms panašioms moterims - kurios gali būti ignoruojamos, apklaustos ar pasakiusios, kad jų nepakanka.

„Kartais jaučiate, kad turite tai įrodyti, bet aš jau seniai pergyvenau“, - sako Cortas. „Niekam neprivalau nieko įrodinėti. Tai aš, o aš tiesiog esu nuostabus hibridas “.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad vartotojai galėtų lengviau pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti piano.io reklama - toliau skaitykite žemiau