Visos mūsų pamėgtos mažų moterų adaptacijos
Tv Ir Filmai
IMdB Rašydama Louisa May Alcott tikriausiai nesitikėjo įkurti žiniasklaidos imperijos Mažos moterys . Nuo tada, kai romanas pirmą kartą buvo išleistas 1868 m., Klasikinė pilnametystės istorija apie keturias kovo seseris Pilietinio karo laikų „Concord“, MA buvo pritaikyta begalę kartų.
Kai kurios adaptacijos prarandamos visiems laikams, pavyzdžiui, 1917 m. Nebylusis britų filmas, trys televizijos filmai 4-ajame dešimtmetyje ir šešių dalių BBC mini serialai, sukurti 1950 m. (Liko 1958, 1970 ir 2017 m.). Pagal Niujorkietis , 1935–1950 m., buvo 48 radijo dramatizacijos Mažos moterys . Daugelis muzikinių ekranizacijų išlieka legendinės, tačiau jų neįmanoma žiūrėti, pavyzdžiui, 1955 m. Londono miuziklas Mergina paskambina Jo , 1964 m. miuziklas už Brodvėjaus Jau arba CBS 1958 m. TV miuziklas, kuriame vaidina pagrindinis vaidmuo „Brady“ priešpiečiai Florencija Henderson kaip Meg March.
Bet nebijok, Mažos moterys gerbėjai: Yra daugybė adaptacijų, kurios niekur nedingo. Vien per pastaruosius dvejus metus Mažos moterys buvo pritaikytas ekranui trys kartų. Naujausia ir novatoriškiausia versija buvo parašė ir režisierė Greta Gerwig ( Ledi paukštė ) . Gerwigo filmas labiau nei bet kuri kita jo versija pasisuka apie pinigų ir ekonominės nepriklausomybės diskusiją, įpintą į Alcotto romano potekstę.
Tai sakė, 2019-ieji Mažos moterys nėra pirmasis, kuris drąsiai pasirenka. Apžiūrėkime Megą, Jo, Betę ir Amy visi jų galimi variantai.
Vikipedija Pirmoji Brodvėjaus produkcija Mažos moterys atidarytas 1912 m. spalio mėn., ir jį parašė Marianas de Forestas. Kaip ir Alcottas, de Forestas buvo moteris prieš savo laiką: ji buvo pasiekęs žurnalistas ir dramaturgas, ir kovojo, kad teatre būtų moterys. Vėliau pjesė buvo atidaryta Londone, pradedant Katharine Cornell scenos aktorės karjera .
IMdB Vaidybinių filmų istorijoje Mažos moterys buvo pritaikytas anksti - ir dažnai. 1917 m. JK pasirodė dabar prarasta versija. Dar viena premjera įvyko JAV 1918 m. Režisierius Harley Knolesas Mažos moterys buvo sušaudytas gimtojoje Alcott mieste, Konkorde, MA , kaip ir naujausia Gerwigo versija.
Amerikietiško filmo reklama kalbėjo Mažos moterys gebėjimas užmegzti ryšį su moterų auditorija: „Jei nepatiksi jaunoms ir senoms moterims, tau nesiseka. Ar ne? Louisa M. Alcott romanas, Mažos moterys , yra istorija, kurią skaitė daugiau moterų nei bet kuri kita kada nors išleista knyga ... ji buvo išbandyta ir buvo gera kaip knyga, pjesė ir dabar kaip judantis paveikslėlis.
IMdB Galima sakyti, kad stebint George'o Cukoro 1933 m Mažos moterys yra panašus į žvaigždės gimimo stebėjimą. Katharine Hepburn kaip Jo pasirodymas, rimtas ir vis dėlto kažkaip trykštantis gyvenimo džiaugsmas , sutvirtino ją kaip kino žvaigždę. Kaip ir Jo, Hepburnas taip pat taps nepriklausomų moterų ikona. Mažos moterys buvo tik ketvirtasis Hepburn kino filmas, nors ji ir toliau laimėjo pirmasis iš keturių jos „Oskarų“ (dėl Ryto šlovė ) kitais metais, 1934 m.
Be „Hepburn“ įtraukimo į žemėlapį, pirmoji „talkie“ versija Mažos moterys buvo kritinis ir kasos smūgis. Filmas buvo nominuotas „Oskaro“ apdovanojimams geriausio filmo, geriausio režisieriaus ir geriausio pritaikyto scenarijaus kategorijose ir pastarąjį laimėjo.
Nors Hepburnas puikiai tinka šiai daliai, likusi filmo dalis gali atrodyti keista mūsų dabartinei perspektyvai. Visi buvo tokie senas Amy, kuriam turėtų būti 12 metų, vaidino 23 metų Joan Bennett, slapta tuo metu nėščia. Douglaso Montgomery Laurie taip pat netrūko berniukiškumo.
IMdB Mažos moterys yra kaip literatūrinė „Marvel“ kino visata , nes tai yra pretekstas didžiausiam Holivudo talentui susirinkti vienam projektui. Stebina 1949-ųjų filmo sudėtis.
Daugiau nei dešimtmetį, kol rėkė į dušą Psicho , Janet Leigh vaidino Megą Mažos moterys . Elizabeth Taylor - pati legenda - vaidino jauniausią seserį Amy. Margaret O'Brien, išgarsėjusi kaip aktorė 40-aisiais, vaidino sergančią Betą. Vėliau savo karjeroje Birželis Allysonas būtų žinoma dėl vaidinančių ištikimas žmonas, bet Mažos moterys , ji buvo Jo March: drąsus, drąsus ir nenoras vesti. Deja, Niujorko laikas apžvalga sakė, kad Allysonas negalėjo „laikyti„ bayberry “žvakės prie Jo iš Katharine Hepburn“ prieš 15 metų.
1949 m. Versija buvo skambinimas į pripažintą 1933 m. Filmą, naudojant tą patį scenarijų ir muziką. Tačiau buvo vienas esminis skirtumas: filmas buvo spalvotas.
Iki 1969 m. Alcott keturių seserų istorija buvo tokia pažįstama, kad auditorija galėjo sekti veiksmą nereikalaudama žodžių. Vaikų baleto teatro įkūrėja Christine Neubert choreografavo valandos trukmės baleto adaptaciją Mažos moterys , kuris CBS eteryje pasirodė 1969 m. Baletas iš naujo interpretavo įsimintinas vinjetes iš romano, kaip Amy, sudeginanti Jo rankraštį, ir Megos vestuvės su Johnu Brooke.
Baletas knygą sukėlė sąmoningai linksmai: Beth nemiršta pabaigoje.
IMdB Nors Mažos moterys yra amerikiečių knyga, JK BBC taip pat parodė aistrą pritaikyti romaną. BBC sukūrė kelių dalių adaptacijas 1950 m., 1958 m., 1970 m., O neseniai - 2017 m devynių dalių mini serija aktorių sunkumų dėl amerikietiško akcento ir jų amžiaus.
IMdB Toli ir toli, NBC 1978 m Mažos moterys trijų valandų mini serialas labiausiai žinomas dėl to, kad jame vaidina Williamas Shatneris iš Žvaigždžių kelias kaip profesorius Bhaeris.
Šiame klipe Shatneris bando išmokyti Susan Dey „Jo“ kaip vokiškai skaityti vokiečių kalbos akcentą. ' Tu ne monstras. Aš esu nebylis “, - nesugebėjęs perskaityti ištraukos sako pasipiktinęs Jo. Pastaba: žodis „dumbhead“ yra ne rasta Louisa May Alcott romane.
Daugelis dalyvių susivienijo dėl a trumpalaikis TV serialas 1979 m , neįskaitant Šatnerio. Nelyginiu būdu Eve Plumb (dar žinomas kaip Jan Brad iš Brady Bunchas ) grąžinta už Mažos moterys TV laida, nors jos personažas Beth jau buvo miręs. Ji vaidino šeimos pusseserę Lissą Driscoll.
IMdB 1987 m. Japonijos „Fuji“ televizijos tinklas rodė 48 serijų animacinius serialus, paremtus Mažos moterys , tai įrodanti Mažos moterys rezonuoja visose šalyse ir kalbose. Po metų laida pateko į Amerikos auditoriją , transliuojamas HBO su dubliavimu anglų kalba Pasakos apie mažas moteris .
1871 m. Alcotto tęsinys Mažos moterys , kuris tęsia Jo istoriją, taip pat gavo anime gydymą praėjus daugiau nei šimtmečiui po jo paskelbimo. Mažos moterys II: Jo berniukai išėjo 1993 m.
IMdB Daugeliui iš mūsų 1994 m Mažos moterys yra galutinis pritaikymas Mažos moterys . Christianas Bale'as pakėlė Laurie į žymiausią širdies plakėją ( kaip jis pasilenkia ant to medžio ir perų - apniukęs!). Winona Ryder įkvepia Jo gaiviu natūralumu, tarsi jos Jo galėtų būti namuose tiek pat, kiek ji yra 1860-aisiais.
Kartu su Ryderiu yra „A-Listers“. Claire Danes yra miela, išmintinga Betė. Amy, kurią vaidina Samantha Mathis ir Kirsten Dunst, palaiko save kiekviename bendravime su savo broliais ir seserimis ir Laurie. Trini Alvarado yra Meg. Susan Sarandon Marmee prižiūri mergaites su palaikymu ir susižavėjimu.
Galų gale Gilliano Andersono adaptacija apima romano šilumą ir komplikaciją; šeimos intymumas ir kartaus saldumo užaugimas.
PBS Pirmiausia pasirodė baletas, paskui - opera. 1998 m. Kompozitorius Markas Adamo pristatė savo dviejų veiksmų opera pagal Alcotto romaną .
Adamo operoje ypatingas dėmesys skiriamas Jo nenorui užaugti. 'Konfliktas Mažos moterys yra Jo, palyginti su laiko bėgimu .... Jo žino, kad pilnametystė ją baigs tik tobuluose namuose. Ji kovoja su savo ir seserų augimu, nes giliai žino, kad augti reiškia augti atskirai “, - rašė Adamo. operos kompozitoriaus pastabos .
Po premjeros 1998 m. Kovo mėn. Hiustone opera buvo pastatyta 35 kartus ir skaičiuojama.
Bryanas Bedderis Nejaugi neteko praleisti Laurie, dainuojančio „Take a Chance on Me“ Jo 2005 m. Muzikinėje Brodvėjaus versijoje. Mažos moterys ? Mes taip pat. Laimei, nors Mažos moterys miuziklas uždarytas po penkių mėnesių Brodvėjuje, jis vis dar yra pastatė regioniniai teatrai visoje šalyje.
Didžioji dalis originalaus miuziklo pagyrų buvo skirta Suttonui Fosteriui, kuris vaidino Jo. „Jei L ittle Moterys išugdo jaunų mergaičių ir jų motinų, į kurias nukreipė prodiuseriai, tai daugiausia darys ponia Foster “, - savo pranešime sakė Benas Brantley. Niujorko laikas apžvalga .
IMdB Akivaizdu, kad mes žinome Mažos moterys vis dar rezonuoja šiais laikais. Bet ar jo istorija laikosi, jei taip yra rinkinys šiais laikais?
Mažos moterys , kurioje Marmee vaidina 80-ųjų pirmaujanti moteris Lea Thompson, bando atsakyti į šį klausimą. Režisierė ir rašytoja Clare Niederpruem, Mažos moterys įvyksta praėjus 150 metų nuo knygos išleidimo. Saldus, stebėtinai paveikus filmas yra tarsi „Hallmark“ filmo Alcotto istorijos versija, bet, hey, tai nėra blogai.
IMdB Norėdami ištikimai, tačiau vešliai pritaikyti Alcotto romaną, neieškokite BBC ir PBS naujausio mini serialo. Kovo seseris vaidina daugybė žinomų vardų: Maya Thurman Hawke kaip Jo, Kathryn Newton kaip Amy, Willa Fitzgerald kaip Meg ir Annes Elwy kaip Beth March.
Wilsonas Webbas Mažos moterys buvo daroma dar ir dar kartą, bet niekada nepatiko šis naujausias filmas. Savo plačioje adaptacijoje rašytoja ir režisierė Greta Gerwig sumaniai pakeitė originalią pabaigą, pagerbdama likimas Alcottas numatė Jo bet pati negalėjo parašyti.
Filmo IMdB puslapis skaitomas kaip „A-Listers“ paradas. Emma Watson, Saoirse Ronan, Eliza Scanlen ir Florence Pugh yra naujosios kovo seserys. Laura Dern vaidina didelę širdį Marmee, kurią visada linksmino jos merginos; kaip laivagalis Teta March, Meryl Streep niekada yra linksmas. Galiausiai, kaip Laurie, Timothée Chalamet gali tiesiog nustumti Christianą Bale'ą (diskutuoti laisvai pamačius filmą).
Gerwigo drąsus Mažos moterys perdaryti jau generuoja apdovanojimų šou šurmulį.
Reklama - toliau skaitykite žemiau