25 knygos apie imigraciją, kurios jaudina patirtį

Knygos

oyeyola temos Oyeyola temos

Daugeliui iš mūsų geriausias būdas sužinoti kito kultūrą, o kartais net savo, yra skaityti jų istorijas. Knygos apie imigraciją, parašytos iš viso pasaulio autorių, yra pasakojimai apie žmones, perrašančius savo. Kas atsitinka su žmogaus savimi, kai jis atsiduria naujoje aplinkoje?

Atsižvelgiant į tai, kad daug ispaniškų ir Latinx šeimos Jungtinėse Valstijose iš pirmų lūpų žinomos kovos, susijusios su prisitaikymu prie naujos šalies Ispaniško paveldo mėnuo , skaitant gausų imigracijos memuarų ir romanų asortimentą, yra tik dar vienas būdas suprasti daugybė „Latinx“ tapatybės aspektų . Bet mes įtraukėme ir pasaulinę perspektyvą su skaudžiomis pasakomis iš Sirijos, Pietų Korėjos, Kamerūno ir ne tik.

Toliau surinkome daugybę imigracijos reikalaujančios grožinės ir mokslinės literatūros: iš istorijų apie augimą Meksikos pasienyje, nuo karo bėgančio pavojingo žygio aprašymus ir antrosios kartos piliečio kronikas. Šios knygos apie imigrantų patirtį tinka vidurinių mokyklų programoms ir knygų klubų sąrašai panašiai. Mes taip pat įtraukėme paveikslėlių knygą, skirtą jaunesniems skaitytojams supažindinti su imigracijos politika.

Peržiūrėti galeriją 25Nuotraukos Nedėkingas pabėgėlis: ko imigrantai tau niekada nesako pateikė Dina NayeriKatapulta amazon.com 16,95 USD15,25 USD (10% nuolaida) Apsipirk dabar

Nedėkingas pabėgėlis yra kompanionas, perskaitytas praktiškai kiekvienai knygai iš šio sąrašo. Kai Dina Nayeri buvo vaikas, ji su šeima pabėgo iš Irano ir paprašė prieglobsčio JAV. Jos pasaulis buvo išrautas, taip pat ir jos savęs jausmas. Nayeri naudojasi savo patirtimi kaip tramplinu, pasakodama kitų imigrantų istorijas, pateikdama nefiltruotus, draudžiamus komentarus apie tai, ką reiškia išvykti - ir nebus laukiami atvykus.

Atstumas tarp mūsų pateikė Reyna Grande„Washington Square Press“ amazon.com 17,99 USD10,69 USD (41% nuolaida) Apsipirk dabar

Koks yra sienos kirtimas su šeima? Grande istorija prasideda nuo tėvų žygio per sieną ieškant „American Dream“, po to grįžta motina, kad sugrąžintų savo vaikus į JAV. „Grande“ memuarai yra ir juokingi, ir širdį draskantys, įtraukiantys vaikystės painiavą ir prieštaravimus kartu su jaunojo imigranto džiaugsmai ir sielvartai ieškant vietos, kur galėtų paskambinti namo.

Alepo bitininkas pateikė Christy Lefteriamazon.com26,98 USD Apsipirk dabar

Bitininkas Nuri ir jo žmona Afra Alepe, Sirijoje, gyvena paprastą ir laimingą gyvenimą - bent jau taip gyvena metų metus. Tada ateina karas, tas pats, kuris daugelį metų dominuoja antraštėse. Po poros kelionės toli nuo visko, ką jie kada nors žinojo, Alepo bitininkas yra liūdesio ir stiprybės portretas, slypintis už tiek daug naujienų.

Drugelio berniukas: Chicano Mariposa prisiminimai pateikė Rigoberto Gonzálezamazon.com19,95 USD Apsipirk dabar

Šis poetinis atsiminimas, be kita ko, yra elegantiškas pasakojimas apie berniuką, kuris užaugo tarp vargingų Meksikos ūkininkų ir prarado savo motiną būdamas 12 metų. Tačiau tai taip pat pasakoja apie jo, kaip gėjų, tapusio machismo kultūroje, tapatybę anksčiau galų gale priima save už viską, kas jis yra, net ir po to, kai jį paliko tėvas.

Išeikite iš Vakarų pateikė Moshin Hamidamazon.com 26,00 USD14,39 USD (45% nuolaida) Apsipirk dabar

Išeikite iš Vakarų maišo karo baisumus su magiško realizmo gudrybėmis. Saeedas ir Nadia yra jauna pora, priversta palikti savo neįvardytą tėvynę dėl sagos, kuri nukelia juos iš Graikijos į Londoną į JAV. Jų kelionė yra per daug reali - neįprasta jų kelionių maniera: jie gali pabėgti pro atsitiktines duris.

Puodelis vandens po mano lova: atsiminimai pateikė Daisy Hernández„Beacon Press MA“ amazon.com17,36 USD Apsipirk dabar

Čia Hernándezas pasakoja, ko Kubos ir Kolumbijos šeima išmokė apie meilę, pinigus ir rasę, taip pat išsiaiškindama, ką reiškia būti amerikiete ir moteris. Jos knyga galiausiai pasakoja apie dukrą, kuri trokšta surasti save ir rasti savo bendruomenę, kartu kurdama naują, keistą gyvenimą. Pereidama iš anglų į ispanų kalbą, ji apmąsto savo tėvų įtaką ir daugelį savo augančių baimių, todėl būtina skaityti nuoširdžiai.

Amerikietis pateikė Chimamanda Ngozi AdichieInkaro knygos amazon.com 16,95 USD7,17 USD (58% nuolaida) Apsipirk dabar

Ifemelu ir Obinze paauglystėje susitinka ir įsimyli Lagose, Nigerijoje. Vis dėlto baigę studijas abu išvyko į savarankiškas keliones į skirtingas šalis. Kaip amžinai pakeis jų, kaip imigrantų, patirtis? Ir kai po daugelio metų jie vėl susitiks, ar jie bus tie patys žmonės, kokie jie buvo kadaise?

Mano (požeminė) amerikietiškoji svajonė: mano tikroji istorija kaip be dokumentų turintis imigrantas, tapęs Volstryto vadovu pateikė Julissa Arceamazon.com 16,99 USD10,99 USD (35% nuolaida) Apsipirk dabar

Nors Arce turi naujesnius atsiminimus, jos kelionė prasideda nuo šios, ji užaugo San Antonijaus pakraštyje kaip be dokumentų turinti imigrantė, svajodama apie profesinę ir finansinę sėkmę. Jos sąžiningas rašymas nagrinėja fizines, finansines ir emocines išlaidas, susijusias su didele pasiekėja, kartu saugodamas savo imigracijos statuso paslaptį. Arce nupiešia tipišką be dokumentų neturintį imigrantą - asmenį, kuris gali būti jūsų kaimynas ar jūsų šeima gatvėje. Nors jos istorija yra neįtikėtina, ji taip pat nėra neįprasta - tai yra dalis to, kas daro ją neįtikėtina pasaka.

Geriausias YA Amerikos gatvė pateikė Ibi Zoboiamazon.com 17,99 USD11,39 USD (37% nuolaida) Apsipirk dabar

Ieškote YA knygos apie imigracijos patirtį, kuri patiks gimnazistams? Šis Nacionalinės knygos apdovanojimo finalininkas yra apie mergaitę, atvykusią į JAV iš Haitis su motina. Netikėtai sulaikyta jos motina, palikusi Fabiolą, kad ji galėtų keliauti po naują šalį - pati.

Basų kojų širdis: migranto vaiko istorijos pateikė Elva Treviño Hartamazon.com19,00 USD Apsipirk dabar

Basomis širdimis pasakoja pasauliui, kaip yra būti migruojančių žemės ūkio darbuotojų šeimos vaiku, išsamiai apibūdinant šeimos, kuri sunkiai lauke dirba, bet taip pat mažai išsilavinusi ir kalba kita kalba, kasdienį gyvenimą. Treviño Hartui įsisavinimas nėra lengvas, o kompromisai dažnai sukelia pasekmes. Tačiau ši istorija apie trūkumų įveikimą ir savęs paiešką tikrai sukels daug vilties.

Meilės šalyje: mano šeima susiskaldė pateikė Diane GuerreroGRIFFINAS amazon.com 16,99 USD11,99 USD (29% nuolaida) Apsipirk dabar

Dabar ji geriausiai žinoma dėl savo vaidmenų Oranžinė yra nauja juoda ir Džeinė Mergelė , tačiau Guerrero turi savo imigracijos istoriją. Kai jai buvo tik 14 metų, Guerrero tėvai buvo sulaikyti ir ištremti, kai ji mokėsi mokykloje. Likdama šalyje (gimusi JAV, ji pati buvo pilietė), norėdama išgyventi, ji turėjo pasikliauti šeimos draugų gerumu. Šalyje, kurią mylime atgaivina vienos nepaprastos moters atsparumą tikrojo košmaro akivaizdoje, tačiau kažkaip randa jėgų tęsti.

Štai svajotojai autorius Imbolo MbueAtsitiktinis namas amazon.com 28,00 USD23,49 USD (16% nuolaida) Apsipirk dabar

„Oprah“ knygų klubo pasirinkimas budrus! Štai svajotojai yra šiuolaikinė epopėja, sekanti kamerūniečių porą, bandžiusią ją padaryti Niujorke. Tačiau jų atėjimas sutampa su Didžiąja recesija, todėl sunkus prisitaikymas dar labiau baugina.

Amerika nėra širdis pateikė Elaine Castilloamazon.com18,00 USD Apsipirk dabar

Kol herojė atvyksta į Los Andželą, ji patyrė didžiulį žygį: turtingas auklėjimas Filipinuose, laikas, dirbantis partizanų grupėje, ir vyriausybės kankinimai. Amerika nėra širdis yra tarp Filipinų ir Amerikos bendruomenės, kurios herojus yra.

Kalbantis gimtąja kalba pateikė Chang-Rae Leeamazon.com15,99 USD Apsipirk dabar

Henris Parkas yra Korėjos imigrantas, kuris visą gyvenimą bando būti gimtoji anglų kalba; bando iš esmės įsisavinti Amerikos kultūrą. Ironiška, kad kuo labiau amerikietis tampa, tuo labiau jaučiasi atstumtas nuo savo paties. Kai jis sutinka šnipinėti Korėjos ir Amerikos politikus, jo paties tapatybės klausimai smarkiai palengvėja.

Žvėris: važiavimas bėgiais ir narkomanų žavėjimasis migrantų taku autorius Óscaras MartínezasPrekės ženklas: Verso amazon.com26,95 USD Apsipirk dabar

Žurnalistas Óscaras Martínezas dvejus metus praleido Migrantų taku nuo Centrinės Amerikos iki JAV sienos. Martinezo knyga Pabaisa , yra patrauklus žvilgsnis į žygį ir su juo susijusius pavojus: gaujos smurtas, išsekimas, pagrobimai, seksualinis smurtas, užpuolimai ir krovininiai traukiniai.

Svajotojai pateikė Yuyi Moralesasamazon.com 18,99 USD11,39 USD (40% nuolaida) Apsipirk dabar

Yuyi Morales į JAV atvyko 1994 m., Turėdamas ne ką daugiau nei savo svajones ir kūdikį. Ši puikiai iliustruota paveikslėlių knyga yra odė viskam, ką imigrantai atsineša atvykę į naują šalį - ir ką jie prideda.

Maldos už pavogtus Jennifer ClementHogartas amazon.com14,99 USD Apsipirk dabar

15-metė Ladydi Garcia Martinez kartu su kitomis jaunomis moterimis tolimame Meksikos kalnų kaimelyje persirengia berniuku, kad išvengtų klajojančių narkotikų platintojų gaujų dėmesio. Įkvėptas tikros istorijos, Maldos už pavogtus yra skaudus matriarchalinės bendruomenės portretas, apgaubtas vykstančių narkotikų karų ir darantis tai, ko reikia norint išgyventi.

pateikė Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Žemėje mes trumpai nuostabūs pateikė „Ocean Vuong“amazon.com 26,00 USD9,67 USD (63% nuolaida) pateikė „Ocean Vuong“ 'data-affiliate =' true '> Pirkite dabar

Mažasis šuo, šios skaudžios knygos pasakotojas, parašo laišką motinai, kad žino, jog niekada negali skaityti - ji neraštinga, bet daugumoje knygos scenų yra pagrindinė figūra. Mažasis Šuo aprašo savo šeimos kelionės iš Vietnamo į Jungtines Valstijas ir savo paties, kaip keisto vyro, nuotraukos nuotraukas. Vuongas yra poetas, jo fonas matomas kiekviename blizgančiame šio romano sakinyje.

Dingusių vaikų archyvas autorius Valeria Luiselliamazon.com15,95 USD Apsipirk dabar

2015 m. Meksikiečių autorė Valeria Luiselli pradėjo savanoriauti su pabėgėliais, neturinčiais dokumentų, Niujorke. Ji suformavo šį eksperimentinį, jaudinantį romaną - viena mėgstamiausių mūsų 2019 metų knygų - apie problemas, su kuriomis ji susidūrė per tą gyvenimą pakeičiančią galimybę.

Rojaus paukštis: kaip aš tapau Latina pateikė Raquelas Cepeda„Atria“ knygos amazon.com46,91 USD Apsipirk dabar

Nors gimė JAV iki Dominikonų tėvai , Cepeda buvo išsiųsta kaip kūdikis gyventi pas senelius iš motinos į Santo Domingą. Tačiau kol ji grįš į JAV, jos šeima pasikeitė. Pirmiausia gyvenanti su mama San Franciske, paskui su tėvu Niujorke, Cepeda nežino, kaip įsisavinti savo tapatybę. Po daugelio metų ji naudoja savo DNR, norėdama atrasti ir gilintis į savo istoriją - kartu su tuo, kaip jos protėviai pirmiausia tapo lotynų kalba.

Atviras miestas pateikė Teju ColeAtsitiktiniai namų prekybos knygos amazon.com 17,00 USD12,39 USD (27% nuolaida) Apsipirk dabar

Kaip geriausios kelionių knygos , Atviras miestas knibžda pastebimų pastraipų. Nigerijos doktorantas Julius plačiai atmerktomis akimis vaikšto po Niujorką, žvelgdamas į taikiklius ir jaučiantis savo atstumą nuo jų.

pateikė Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Be dokumentų: Dominikonų berniuko odisėja nuo benamių prieglaudos iki Ivy lygos pateikė Dan-el Padilla Peralta„Penguin Group“ JAV amazon.com 17,00 USD7,98 USD (53% nuolaida) pateikė Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Pirkite dabar

Ši neįtikėtina istorija prasideda nuo jauno berniuko, gyvenančio JAV. Kai tėvų vizos pasibaigia, o Peraltos tėvas grįžta pas Santo Domingo, jo drąsi motina lieka Niujorko valstijoje ir bando sukurti geresnį savo sūnų gyvenimą. Tačiau dėl gyvenimo sunkumų šeima ilgainiui tampa benamė. Peraltos pasakojimas apžvelgia jo istoriją nuo benamių prieglaudos iki galiausiai lankymo Prinstono universitete. Šis atsiminimas yra būtinas kiekvienam, kuris nori ne tik sužinoti daugiau apie imigracijos procesą, bet ir apie tai, koks jausmas užaugti gyvenant dviejuose visiškai skirtinguose pasauliuose.

Amerikos čika: du pasauliai, viena vaikystė pateikė Marie AranaArana, Marie amazon.com17,00 USD Apsipirk dabar

Arana auga suplėšyta tarp savo tėvo ir mamos amerikiečių šeimos. Per visą savo istoriją ji bando suprasti, kaip jos šeima emigravo į JAV - ir ką reiškia būti hibridine amerikiete. Galų gale ji susitaiko su savo susiskaldžiusia tapatybe ir apima savo gyvenimo ir vaikystės susidūrimą iš šiaurės į pietus.

Pachinko pateikė Min Jin Leeamazon.com 28,00 USD18,99 USD (32% nuolaida) Apsipirk dabar

Pachinko yra pasakojimas apie imigraciją kitame kontekste nei istorijos apie atvykimą į JAV. Daugelio kartų epas seka Korėjos šeimą, kuri 1900-ųjų pradžioje persikėlė į Japoniją. Jų šaknys Korėjoje juos seka, nes jie išlieka visuomenėje, kuri juos ženklina kaip pašalinius ir atitolusi nuo savo kilmės šalies.

Mokymasis mirti Majamyje: pabėgėlių berniuko prisipažinimai pateikė Carlosas Eire'asNemokama spauda amazon.com 18,00 USD13,99 USD (22% nuolaida) Apsipirk dabar

Vieną iš dviejų Eire'o prisiminimų jis rašo apie savo vaikystę, kai berniukas buvo išrautas per Kubos revoliuciją prieš nusileidžiant Kenedžio laikų Majamyje. Bet ką reiškia būti pabėgėliu svetimoje, naujoje žemėje? Eire su savo nauju amerikietišku gyvenimu susiduria su jauduliu ir jauduliu, domėdamasis, ar jo „kubietis“ turi „mirti“. Jo memuaruose nagrinėjami kasdieniai augimo klausimai, taip pat jaučiamas visiškai naujas pasaulis ir gyvenimas.