Elizabeth Acevedo, „Clap When You Land“ autorė, yra YA autorė, kurios man reikėjo paauglystėje
Knygos
Denzelio Golatt nuotr Kai užsidariau Elizabeth Acevedo „Plok, kai nusileisi“ šios vasaros pradžioje jaučiausi ir patenkinta, ir melancholija. Tenkina knygos lyrinė proza eilėse, taip pat viltinga jos pabaiga; melancholija, nes pasaka apie dvi paaugles seseris Niujorke ir Dominikos Respublikoje buvo tokia gera, apraudojau tai, kad mano apsimetėlis aš neturėjau tokios knygos.
Panašiai jaučiausi skaitydamas ankstesnius du „Acevedo“ romanus: „Nacionalinės knygos apdovanojimą“ „Poetas X“ , pilnametystės romanas eile apie paauglį, augantį Harleme, ir jos tolesni veiksmai Su ugnimi aukštai , į stebuklinga realistinė istorija paauglės vienišos mamos, kuri svajoja tapti virėja.
Tačiau skirtingai nuo daugelio YA romanų, kuriuos skaičiau pati būdama paauglė, aš iš tikrųjų mačiau savo kelionės gabalus, atsispindinčius kiekviename „Acevedo“ veikėjo. Turėjau daug tų pačių kūno įvaizdžio kovų kaip „Poetas X“ ’Kreivas Xiomara; Su ugnimi aukštai Emoni yra pusiau Puerto Riko ir pusiau juodas, kaip ir aš; ir paauglystėje aš per gerai žinojau dvilypumą, atsirandantį, kai tavo kultūra ir šeima yra iš vienos vietos, bet tu gyveni kitoje vietoje, pavyzdžiui, Plokite, kai nusileisite Jahra.
Po George'o Floydo mirties ir „Black Lives Matter“ judėjimo sustiprėjimo mūsų kultūra pagaliau daug daugiau kalba apie reprezentaciją. Bet kaip ir televizijai, filmams ir žiniasklaidai, taip ir knygų lentynose atstovavimui. Kai buvau nepatogi dviejų rasių paauglė su garbanotais plaukais tarp baltų klasiokų jūros, matydama spalvingus „Acevedo“ viršelius su rudos odos paaugliais su vešlios garbanos - ir skaitydamas apie panašų jų netikrumą - būtų daręs stebuklus mano savigarbai.
Mano „Acevedo“ knygų kolekcija, kurios viršeliai man ir jaunesniems teikia džiaugsmo kaskart, kai jas pamatau.
Arianna DavisVis dėlto, net ir dabar, būdamas suaugęs, vertinu Acevedo darbą, kurį radau lygiai taip pat priklausomas nuo 30-ies, kaip tai gali būti vidurinis ar vidurinis moksleivis. Taip yra dėl Niujorko laikas bestselerio autoriaus dovana pateikti tiesmukas, bet jaudinančias pasakas apie pilnametystę, kurios puikiai vaizduoja buvimo „tarpo“ patirtį, nesvarbu, ar tai tarp jauno suaugusiojo ir suaugusiojo, ar tarp kultūrų.
Susijusios istorijos
Žr. Kodėl reikia skaityti orą? 
Geriausios „YA“ knygos, kurios patiks ir suaugusiems 
Kodėl „visiems berniukams“ didžiausi sirgaliai yra suaugę Į Ploti, kai nusileidi, kuriame pasakojama apie dvi seseris - Camino, gyvenantis Dominikos Respublikoje, ir Yahaira, gyvenantis Niujorke - kurie atranda, kad jie yra susiję tik po to, kai jų tėvas mirė lėktuvo katastrofoje, Yahaira pasakoja: „Aš buvau užauginta taip prakeikta dominikonė. Ispanų kalba - mano pirmoji kalba, bachata - tai priminimas apie mano kūno, platano ir saliamio galią daugelį metų, kol aš niekada neparagavau žemės riešutų sviesto ir želė sumuštinių. Jei manęs paklaustumėte, kas aš, ir turėjote omenyje kultūros prasme, sakyčiau, kad dominikietis. Jokių dvejonių, jokių klausimų dėl to. Ar galite būti iš vietos, kur dar niekada nebuvote? Salą galite rasti antspauduotą ant manęs, bet ką sala rastų, jei aš ten būčiau? Ar galite pretenduoti į namus, kurie jūsų nepažįsta, o dar mažiau - kaip savo? “ Kaip išdidus Puerto Rikas, kuriam buvo pasakyta, kad ne kad Puerto Rikas, būdamas trečia karta, ta eilutė man įstrigo ilgai, kai baigiau knygą.
Pirmiausia poetas - keli jos slemo poezijos vaizdo įrašai per daugelį metų tapo virusine, įskaitant vienas iš jos „Afro-Latina“ tapatybės - su savo pirmuoju romanu „Acevedo“ tapo šiek tiek literatūrine negandomis ir dabar yra plačiai vertinamas kaip vienas iš svarbiausių šių dienų jaunų, ypač juodaodžių ir lotyniškų paauglių, balsų. Dabar ne tik dabar 32 metų moteris sukėlė bangas kaip pati „Latinx“ rašytoja, bet ir yra kitų spalvų rašytojų balsų šalininkė, padėdama padidinti YA knygų ir kitų sričių matomumą savo socialinės žiniasklaidos platformose.
Kol Acevedo dirbo namuose Vašingtone, mes kalbėjomės telefonu apie naujausią jos romaną ir tai, kodėl ji niekada nenustos rašyti jaunoms juodosioms ir rudosioms mergaitėms.
Plokite, kai nusileisite išėjo gegužės 5 d., vis dar pandemijos pradžioje. Kaip buvo išleisti knygą per tą laiką?
Kurį laiką buvau suplanavęs savo knygų apžvalgą, o aš nemeluosiu, jaudinausi. Aš turėjau skirtingus kalbėjimo užsiėmimus, vietas ir knygų parduotuves: „Dvi savaitės JAV, dvi savaitės JK. Tačiau net ir apie kovo vidurį, kai mano JK leidėjas nusprendė viską atšaukti, aš vis tiek pagalvojau:„ Na, galbūt iki gegužės mėnesio & hellip; “ Akivaizdu, kad taip neatsitiko. Tai buvo didžiulis nusivylimas, nes būdamas autorius lauki, kada pateksi prieš žmones ir paaiškinsi, kodėl aš parašiau šį dalyką, tikėdamasis, kad jie bus tokie pat susijaudinę kaip aš. Aš turėjau savo mažas ašaras, nes žinai - turėjau pasiruošusi lūkesčius ir visus savo drabužius. [Juokiasi]
Bet manau, kad tai pavyko taip, kad iš tikrųjų esu tikrai dėkinga. Turėjau būti kur kas novatoriškesnė ir išmokti naujų įgūdžių internete. Manau, kad tai taip pat padėjo, kad žmonės laukė knygos, ir manau, kad tuo metu, kai gyvename, žmonės nori kažko laukti, todėl manau, kad mano bendruomenė buvo dėkinga, kad ji vis tiek atsirado laiku ir nebuvo atidėta - dalykas, kurį jie gali pamesti. Taigi daugeliu atžvilgių manau, kad tai pavyko dar geriau, nei galėjau įsivaizduoti.
Autoriaus pastaboje apie Plokite, kai nusileisite (kurį praryjau savaitgalį), jūs dalijatės knyga, kurią įkvėpė tikras gyvenimas Skrydis AA587, kuris 2001 m. Nukrito pakeliui į Dominikos Respubliką - istorija, kuri daugiausia buvo prarasta po rugsėjo 11 d. Žinių. Kas privertė jus pasakyti „Tai kita istorija, kurią turiu pasakyti?“
Aš daug eksperimentavau su tuo, kokia bus ši istorija; Žinojau, kad noriu, kad tai būtų dėl avarijos, ir žinojau, kad tėvas turės paslaptį. Iš pradžių tai buvo pasakojama tik iš vienos pusės, iš „Yahaira“, bet laikui bėgant ... Aš iš tikrųjų kalbėjausi su Ibi Zoboi, kuris rašė Amerikos S medis Haičio autorė taip pat gyveno Niujorko apylinkėse, ir ji pasakė: „Tu reikia tos antrosios sesers balsas “. Taigi supratau, kad istorija turi tapti platesnė. Aš turėjau Dominikos Respublikos seseriai Camino duoti savo paslaptis - savo norus ir norus. Pradėta kalbėti apie katastrofą ir iš tikrųjų tapo apie tai, kaip dvi merginos naršo patriarchaliniame pasaulyje, kuris joms netarnauja. Knyga tapo beveik kaip odė būdams, kaip moterys išeina iš jas persekiojančių vyrų vaiduoklių. Tai nebuvo tai, ko tikėjausi rašyti, bet jis vystėsi!
Visų jūsų knygų viršeliai yra tokie gražūs, bet man patinka, kad šioje buvo pateiktos dvi labai skirtingos greta pateiktos nuotraukos, kaip gali atrodyti Latinas ar Dominicanas.
Dangtį padarė Bijou Karman . Turėjau „Pinterest“ lentą, kurią sukūriau dirbdamas su šia knyga, kurią nusiunčiau dizainerių komandai, ir kadangi knyga liečia kolorizmą, norėjau, kad tai būtų labai gerai matoma iš šuolio. Nesu menininkas, bet vienas dalykas, apie kurį visada kalbuosi su savo leidėjais, yra ne tik viršelis, bet ir pakuotė. Ką mes norime atstovauti?
Elizabeth Acevedo knygos
„Poetas X“ 18,99 USD14,29 USD (25% nuolaida) APSIPIRK DABAR 
Su ugnimi aukštai 17,99 USD8,99 USD (50% nuolaida) APSIPIRK DABAR 
Plokite, kai nusileisite 18,99 USD15,99 USD (16% nuolaida) APSIPIRK DABAR Kada pirmą kartą įsimylėjote poezijos ir eilėraščių meną?
Rašiau tiek laiko, kiek pamenu. Gimiau ir augau Niujorke, o abu mano tėvai yra iš Dominikos Respublikos. Taigi aš užaugau pagal labai žodines pasakojimo tradicijas. Ankstyviausi prisiminimai apie tai, kaip mama pasakojo apie Dominikos Respubliką ir šias fantastiškas jos vaikystės nuotykių istorijas. Tai buvo pasaka, kurios užaugau klausydamasi. Ir tada mano broliai mylėjo hiphopas , todėl aš užaugau klausydamasi daugybės „Big Pun“ ir „Tupac“, „Jay-Z“ ir „Nas“, tada man patiko mano tėvų bachata ir bolero, jų istorijos ir mūsų kaimynystė ... Manau, kad visa tai susiliejo į šį mažą balsą, kuris buvo kaip Ei, tu irgi turi istoriją .
Ankstyviausia mano poezijos kelionė buvo dainų kūrimas ir repavimas, maždaug 12 metų, kalbėjimas apie savo rajoną ir problemas, apie kurias skaičiau mokykloje, ir poezijos naudojimas tam. Pradėjau tarsi plėšytis kaimynystėje, prisijungti prie mažų cypherių ir bandyti „senoms galvoms“ parodyti savo mažus eilėraščius. Kai patekau į vidurinę mokyklą, įstojau į poezijos klubą ir iš ten atradau „slam“. Mano svajonė buvo: Ei, gal vieną dieną aš jį spardysiu, o Jay-Z riedės už kaladėlės ir aš turėsiu pasiruošęs savo eilutę .
Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“Elizabeth Acevedo (@acevedowrites) bendrinamas įrašas
Nuo to laiko jūs pasirodėte kaip toks svarbus YA žanro balsas, tačiau, aišku, kadangi esu didžiulė gerbėja ir esu 30-ies, jūsų knygomis gali mėgautis bet koks amžius. Bet kas yra jaunų suaugusiųjų auditorija, kuriai patinka rašyti?
Taigi pradėjau dirbti anglų kalbos mokytoju princo George'o apygardoje, Merilende, ir dirbau su 150 vaikų nuo 13 iki 15 metų amžiaus, daugiausia su „Latinx“ vaikais. Tai buvo pirmas kartas, kai jie kada nors turėjo „Latina“ mokytoją, ir pirmą kartą jie taip pat turėjo „Afro-Latina“ mokytoją. Taigi aš esu šioje erdvėje su studentais, kurie nėra skaitymo lygio, ir pašėlusiai stengiuosi juos pagreitinti ir pamatyti raštingumo vertę. Turėjau studentą, kuris pasidalino: „Nė viena iš šių knygų nėra apie mus“. Tai man tikrai buvo perjungimas. Tai buvo tas momentas: „Aš rašiau poeziją ir koncertuojau tiek laiko, kiek save atsimenu, bet mano mokiniai negali to nešiotis savo knygų krepšiuose“. Norėjau jiems duoti kažką apčiuopiamo. Buvo didžiulis poreikis, kuris jautėsi tikrai svarbus.
Turėjau studentą, kuris pasidalino: „Nė viena iš šių knygų nėra apie mus“. Tai man tikrai buvo perjungimas.
Iš pradžių nežinojau, ar turėsiu kelias knygas. Atsisėdau rašyti „Poetas X“ ir kažkaip nepavyko. Aš parašiau fantastinį romaną, ir daugelis žmonių nežino, aš iš tikrųjų tada ėjau ir rašiau Su ugnimi aukštai . Tada grįžau į „Poetas X“ ir aš parašiau Plokite, kai nusileisite . Žmonės mano, kad šias tris knygas rašiau labai greitai, kai iš tikrųjų rašiau pastaruosius aštuonerius metus, bandydamas išsiaiškinti, koks balsas ir kokia istorija aš bandau pasakyti.
Dabar pamažu kuriu poezijos rinkinį ir suaugusiųjų romaną, todėl manau, kad pagaliau esu pasirengęs išbandyti naujus dalykus. Bet aš turiu švelnią vietą, kur vaikai apšviečiami, ir nemanau, kad kada nors padarysiu ne rašyti paaugliams. Manau, kad labai svarbu, jog ypač jaunos spalvotos moterys matytų knygas, kurios jas švelniai ir su meile reprezentuoja, kurios primena, kad esate galinga ir nėra šablono. Tada pateiksiu krūva įvairių veikėjų, kurie yra „Afro-Latina“, kurie parodo daugybę skirtingų būdų, kuriais galime judėti per pasaulį, kaip patvirtinimą, kad kad ir kokios jaunos moterys bandytumėte būti - tai dopingas. Jums nereikia jokio projekto.
Šis turinys yra importuojamas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba rasti daugiau informacijos jų interneto svetainėje.Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“Elizabeth Acevedo (@acevedowrites) bendrinamas įrašas
Ar erdvėje yra kitų YA autorių, kurie jus paveikė, ar kurių kūryba žavitės?
O tikrai. Ibi Zoboi, kurį minėjau, yra didžiulis. Meg Medina - prisimenu, kaip 2013 m. Mačiau, kaip Meg Medina skaitė mažame mažame knygyne ispanų Harleme ir atrodė: „Taip, ji yra gaisrinė!“ Jos balsas neįtikėtinas; yra priežastis, kodėl ji laimėjo tą „Newbery“. Nicas Stone'as yra super dopingas. Claribel Ortega, kuris taip pat yra dominikonas, išeina su vidutinės klasės romanu, kurį skaityti man labai malonu, apie vaiduoklius ir šiek tiek Močiutė . Aš taip pat myliu Danielį José vyresnįjį. Šiuo metu YA yra tikrai įdomus laikas ... Yra tiek daug gerų žmonių, kurie kuria labai keistas, nuostabias ir tikras istorijas.
Kaip pats rašytojas ir autorius, turiu šiek tiek pasišnekėti. Koks tavo kūrybos procesas?
Kiekviena knyga yra skirtinga. Rašydamas knygas visada buvau kitoje vietoje, ir tai reiškia, kad mano gastrolių tvarkaraštis per pastaruosius šešerius metus labai pasikeitė, todėl arba būčiau kelyje, arba neturėjau vasaros arba aš turiu tik du mėnesius per metus, kur galiu rašyti. Taigi su „Poetas X“, Galėjau atsisėsti kiekvieną rytą 9 valandą, ir dirbau iki pietų. Su ugnimi aukštai , tai buvo parašyta per Nacionalinį romanų rašymo mėnesį, todėl aš tiesiog atsisėdau kiekvieną dieną, parašiau savo 1600 žodžių ir tada atidėjau juos 5 metams, kol grįžau ir sakiau: „O, čia gali būti istorija“. Aš keturis mėnesius labai peržiūrėjau tos knygos s ***.
Susijusios istorijosGeriausios „YA“ knygos, kurios patiks ir suaugusiems 
8 „Latinx“ autorių knygos, kurias reikia skaityti dabar 
33 Paplūdimio skaitymai padės jums pabėgti Plokite, kai nusileisite , įjungęs ir išjungęs, parašiau visa tai Yahaira balsu ir supratau, kad kažko trūksta, ir turėjau grįžti ir perrašyti visą „Camino“ skyrių, o tada suprasti, kaip juos sukirsti taip, kad jaustųsi aišku ir darni. Ir tai buvo labai įjungtas ir išjungtas procesas. O romanui eilėraštyje reikia daug laiko, kad išsiaiškintum istoriją, nes tiek daug jos rašai veikėjo galvoje, bet nebūtinai yra veiksmas. Taigi galiu labai pasimesti turėdamas 200 poezijos puslapių, bet nežinau, ar jis niekur nedings.
„Poetas X“ ir Plokite, kai nusileisite yra eilėraščiai, bet Su ugnimi aukštai nėra. Kaip nuspręsti, ar romanas turėtų būti parašytas eilėmis?
Iš tikrųjų tai tik geriausias šio balso indas. Kartais atrodo, kad eilėraščiai leidžia šiek tiek suartėti veikėjo galvoje. Bet Su ugnimi aukštai , dėl to, kad ji išvyksta į Ispaniją, ir dėl stebuklingo tikroviškumo, ir dėl to, kad ji turi kūdikį ... ten buvo didesnis būrys, todėl man reikėjo daugiau žodžių, kad galėčiau pasakoti tą istoriją, ir aš nenorėjau rašyti 800 puslapių romanas eilėraštyje. Bet aš taip pat nenoriu būti pririštas kaip eilėraščių romanistas. Noriu, kad kambaryje būtų galima pasakyti: „Aš rašau daug įvairių dalykų“. Man atrodė svarbu, kad su savo antrąja knyga susimąsčiau, kaip atsistoti prieš lūkesčius.
Turiu motinų, kurios sako: „40 metų negalvojau apie paauglystės patirtį, nes gyvenau Puerto Rike, o mama degino mano žurnalą“.
Kokių atsiliepimų sulaukėte iš skaitytojų?
Aš tikėjausi, kad mano pirmoji knyga bus aplaistyta, tačiau nė nenumaniau, kokį priėmimą gaus mano darbas. Kaip rašytojas žiūrite „Twitter“, žiūrite internete ir esate panašus Oho, šie autoriai tokie šaunūs . Bet nė neįsivaizdavau, kad iš tikrųjų norėčiau tapti vienas iš jų. Užrašai, kuriuos žmonės man siunčia, yra tokie: „Aš nusipirkau knygą, taip pat nusipirkau ją mamai, ir mes ją skaitome kartu“. Arba motinos, kurios kreipiasi į mane ir sako, kad mano knyga privertė jas permąstyti savo santykius su dukra, arba sako: „40 metų negalvojau apie savo paauglystės patirtį, nes gyvenau Puerto Rike ir mama sudegino mano žurnalą “.
Ir tada yra tokių, kurie sako: „Nemėgstu poezijos, nemėgstu eilių“, arba „Tai YA ir aš net nemėgstu suaugusiųjų literatūros“. Ir tada jie atvyksta kažkur kitur. Manau, kad tai nepaprasta. Tai mane stebina ne tik apdovanojimai ar apžvalgos.
Šis turinys yra importuojamas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba rasti daugiau informacijos jų interneto svetainėje.Peržiūrėkite šį įrašą „Instagram“Elizabeth Acevedo (@acevedowrites) bendrinamas įrašas
Knygų industrija dar turi nueiti ilgą kelią įtraukties klausimu, tačiau tokie autoriai kaip jūs ir daugelis iš jūsų paminėtųjų atveria kelią. Ką patartumėte visiems spalvotiems rašytojams, kurie jaučiasi turintys pasakojamą istoriją, bet nemano, kad jiems yra kur ją pasakoti?
Tikiuosi, kad darbas, kurį atlieku, gali atverti duris tam, kas įmanoma iš balsų, kurie dažnai nėra sustiprinami. Manau, kad leidybos pramonė turi keistis, o žmonės pagaliau atkreipia dėmesį. Palankus laikas tai pakratyti. Ir aš manau, kad mes turime nustumti rašytojus. Jei jums patinka knygos ir manote, kad galite prisidėti prie knygų pasaulio, nesvarbu, kaip grafikos dizaineris, redaktorius, kopijų redaktorius, publicistas, rinkodaros specialistas, šiose erdvėse mums reikia daugiau skirtingų mums lengviau pasakoti svarbias istorijas.
Kada geriau iš naujo įsivaizduoti pasaulį nei šią akimirką?
Žmonės mano, kad tai tik rašymas, bet ir vartų sargai. Tai žmonės, kurie kuria jūsų viršelius, žmonės rašo jūsų blurbs. Laive turi būti visi. Turime būti kambaryje. Ir todėl, jei yra noro, tikiuosi, kad žmonės iššaus savo šūvį, nes kada geriau permąstyti pasaulį nei šią akimirką?
Norėdami gauti daugiau tokių istorijų, užsiregistruokite mūsų naujienlaiškyje.
Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad vartotojai galėtų lengviau pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti piano.io reklama - toliau skaitykite žemiau