65 „Hario Poterio“ knygų ir filmų skirtumai
Tv Ir Filmai

Toli kaip Poterių galvutės eik, yra tokių iš mūsų, kurie a) keletą kartų perskaitė kiekvieną iš septynių knygų, b) suluošino visi aštuoni filmai daugiau, nei mes galime suskaičiuoti, arba c) atlikta visa tai, kas išdėstyta pirmiau.
Susijusios istorijos


Nesvarbu, ar žiūrime romanus, ar filmus, abu yra meistriškai padaryti ir pagrįsti proza ir J. K. vaizduotė. Rowling . Vis dėlto, būdami gerbėjai, negalime palyginti šių dviejų dalykų, nes kiekvienas iš filmų, trunkančių daugiau nei dvi valandas, ir Rowlingo knygos, kuriose kiekvienoje yra daugiau nei 76 000 žodžių, tikrai turėjo būti pamesti verčiant.
Toliau mes apibūdiname pagrindinius siužeto taškus iš abiejų, analizuodami svarbiausius knygų ir filmų skirtumus. (Ir taip, Hario akys yra # 1.)
Haris Poteris ir burtininkų akmuo

- Danielis Radcliffe'as, kurio akys yra mėlynos, buvo alergiškas spalvotiems kontaktams, todėl filmuose „Gyvenusio berniuko“ akys nebuvo žalios, kaip yra romanuose.
- Rowling apibūdino, kad Hermiona turi ypač krūmus plaukus ir didelius priekinius dantis, tačiau, kaip matome, Emma Watson neturėjo.
- Priešingai nei atrodo Rupertas Grintas, Rowling Roną apibūdina kaip aukštą ir lankstų, ilgą nosį ir mėlynas akis. (Grintas turi žalią spalvą).
- Teta Petunia ir Dudley yra šviesiaplaukės, tačiau filmuose jos yra brunetės.
- Filmuose niekada neminima, kad Hagrido motociklas kadaise buvo Sirius Black.
- Šiame filme gyvatė, kurią zoologijos sode Harry kalba puskalbiu, yra Birmos pitonas, bet knygoje tai yra Boa varžovas.
- Romane Harry susitiko su Draco Malfoy ir atmetė jo draugystę Įstrižų alėjoje, tačiau filme tai vyksta Hogvartse prieš „Rūšiavimo skrybėlių“ ceremoniją.
- Rūšiuojanti kepurė dainuoja dainą prieš kiekvieną ceremoniją, bet ne filme.
- Knygoje Voldemortas nužudo Quirrellą palikdamas galvą, tačiau filme Haris nužudo Quirrellą paliesdamas veidą.
Haris Poteris ir paslapčių kamera

- Knygoje ponas Vizlis Hario akinius taiso Įstrižų alėjoje, o ne Hermionoje.
- Didelė ekrano užsklanda Hermiona žino terminą „Purvo kraujas“, o knygos veikėjo prasmę turi išmokyti Ronis.
- Filmas niekada nepaaiškina, kad ponas Filchas yra žvairas ir neturi magijos.
- Filme „Slytherin“ žinios paveldėtojas parašytas krauju, o knygoje - dažai.
Haris Poteris ir Azkabano kalinys
- Haris apsimeta Neville Longbottom, būdamas romane „Knight Bus“.
- Knygoje nėra Hogvartso choro, bet matai juos koncertuojančius trečiajame filme.
- Knygoje sero Cadogano portretas pakeičia Riebiosios ledi portretą, kai ją užpuolė Sirijus Blackas.
- Didžiajame ekrane niekada neparodoma, kad Haris laimi Hogvartso kvidičo taurę.
- Filmas nepaaiškina „Plėšikų“ - Jameso Poterio („Prongs“), Sirijaus („Padfoot“), Remo Lupino („Moony“) ir Peterio Pettigrewo („Kirmino uodegos“) atsiradimo istorijos ar jų Marauderio žemėlapio ir Lupino ryšio su „Shrieking Shack“.
- Haris prisijungė prie Rono ir Hermionės romane, kai jis pasiklausė Fudge'o „Nutekėjusio katilo“ pokalbio.
Haris Poteris ir ugnies taurė
- Percy Weasley darbo ministerijoje ir šeimos išdavystės nėra.
- Dumbledoras ramiai susidūrė su Hariu dėl savo vardo įtraukimo į knygos „Ugnies taurę“, tuo tarpu filme jis buvo gana piktas ... ir intensyvus.
- Magiškų žaidimų ir sporto departamento vadovas Ludo Bagmanas nebuvo įtrauktas į filmą, nes jo veikėjas buvo derinamas su Barty Croucho.
- Knygose žurnalistė Rita Skeeter gali virsti vabalu ir yra neregistruota animagusė.
- Hermionos SPEW („Elfish“ gerovės skatinimo draugija) filme nebuvo paminėta.
- Neville davė Harry gilžiedę atlikti antrąją „Triwizard“ turnyro užduotį, tačiau iš tikrųjų knygoje tai buvo Dobby.
- Voldemortas turi neto akys knygose, o ne baltos.
- Po to, kai Haris laimėjo „Triwizard“ turnyrą, jis atidavė savo 1000 galonų laimėjimus Fredui ir George'ui, kad jie galėtų pradėti „Weasleys Wizard Wheezes“ - ko filme nėra.
Haris Poteris ir Fenikso ordinas

- Kvidičas apskritai nėra penktame filme, įskaitant Roną, pavadintą laikytoju, o profesorius Umbridgeas uždraudė Harį, Fredą ir Džordžą iš kvidičo. Tada Džinnija pakeitė Harį kaip ieškotoją.
- Hagridas knygoje Harry pasakojo apie „Thestrals“, o filme - Luna Lovegood.
- Filmas neparodo visos blogiausios Sneipo atminties, kurioje dalyvavo Lily Potter ir Plėšikai.
- Nors Cho Chang filme išpila pupas apie Dumbldoro armiją, iš tikrųjų knygoje tai Marietta Edgecombe.
- Haris eina į pasimatymą su Cho Changu romane, bet ne filme.
- Ronas ir Hermiona yra prefektai, bet ne filme.
- Knygose, bet ne filmuose, atskleidžiama, kad profesoriaus Trelawney pranašystės apie išrinktąjį, kuris nugalės Voldemortą - „gimęs tiems, kurie tris kartus jį iššaukė, gimė mirus septintam mėnesiui“, taip pat galėjo būti pritaikyta Neville Longbottom. .
Haris Poteris ir pusės kraujo princas

- Po Sirijaus Bleko mirties Harry knygoje paveldėjo Grimmauld Place ir Kreacher.
- Knygoje Billas ir Fleuras gyvena „The Burrow“, planuodami savo vestuves, o Fleur susiremia su ponia Weasley.
- Drakui palikus Harį be sąmonės Hogvartso ekspreso eteryje, Tonksas jį randa romane, tačiau filme tai Luna.
- Istorija apie grynakraujišką Gauntų šeimą - Voldemorto palikuonis - iškirpta iš filmo.
- Nors per didžiuosius ekranus per Kalėdas Mirtis užsipuolė Burrow, knygoje to niekada nebūna.
- Filme neminima, kad vilkolakis Greybackas pavertė Lupiną.
- Metais anksčiau Dumbledoras atmetė Voldemorto gynybą prieš tamsųjį meną, todėl pozicija gali būti prakeikta.
- Džinny slėpė Negrynakraujis Princas knyga filme „Reikalavimo kambarys“, tačiau Haris tai padarė knygoje.
- Dėl romano pirmasis Hario ir Ginny bučinys yra visos mokyklos akivaizdoje per kvidičo rungtynes.
- Filme nepaaiškinta, kad Sneipas pasivadino „pusiau kraujo princu“, nes jis pusiau vedlys, pusiau muglė ir motinos mergautinė pavardė yra princas.
- Billą Weasley knygoje įkando Fenriras Greybackas.
- Didžiąją knygos dalį Ginny ir Harry palaiko santykiai, tačiau Haris dėl jos išsiskiria dėl saugumo.
Haris Poteris ir Mirties relikvijos

- Hario atsisveikinimas su Dursliais iš filmo neįtrauktas, įskaitant Dudley padėką Hariui už jo gyvybės išgelbėjimą. (Bet tai ištrinta adaptacijos scena.)
- Buvusio mirties valgytojo ir Sirijaus brolio Reguluso Blacko užkulisiai filmuose nėra išplėsti.
- Remuso atskleidimas apie Tonkso nėštumą, jų sūnaus Tedžio gimimą ir faktą, kad Harry yra krikštatėvis, filme neminimas.
- Haris ir Hermiona nešoka kartu palapinėje knygose, kaip tai daro filme.
- Romane Haris atranda pranešimą apie Snitchą netrukus po to, kai jį gauna, priešingai nei filme, kai jis tai supranta daug vėliau.
- Peteris Pettigrew mirė knygose, kai buvo priverstas smaugti Voldemorto jam padovanota ranka.
- Hario idėja romane išlaisvinti „Gringotts“ drakoną, o filmuose - „Hermiona“
- Pilnas Dumbledoro užnugaris - nuo jo draugystės su Gellert Grindelwald iki sesers Arianos tragedijos - filme nėra detalizuotas.
- Percy labai dalyvauja Hogvartso mūšyje.
- Knygoje pirmasis Hermionos ir Ronio bučinys yra priešais Harį ... po to jie sunaikina Horcrux.
- Filmo pabaigoje Haris perlaužo vyresniąją lazdelę. Tačiau knygoje jis naudoja ją lazdele sutvarkyti, o tada grąžina ją į Dumbldoro kapą.
Trūksta filmo veikėjų
- Charlie Weasley - Antrasis vyriausias Ronio brolis, kuris dirba su drakonais Rumunijoje
- Peevesas - Išdykęs Hogvartso poltergeistas
- Winky - girtas buvęs Barty Croucho namų elfas
- Profesorius Binnsas Vaiduoklis, dėstantis magijos istoriją Hogvartse
- Andromeda ir Tedas Tonksas - Nimfadoros Tonks tėvai
Pagrindiniai užrašai
- Jamesui ir Lily Potteriui mirus buvo vos 21 metai, tačiau juos vaizdavo daug vyresni aktoriai. Tas pats ir su Remu, Sirijumi ir Petru, kuriems būtų buvę apie 32 metus, kai jie pirmą kartą buvo pristatyti Azkabano kalinys .
- Poterių galvutės turi ilgai skundėsi, kaip vaizduojamas Ronis filmuose. Nors jis iš esmės buvo komiškas palengvinimas, daugelis jo drąsesnių ir protingesnių akimirkų visose knygose buvo atiduota Hermionei dideliame ekrane.
- Gerbėjai taip pat jauti, kad Džinnijai buvo suteikta meškos priežiūra filmuose, nes knygose ji buvo kur kas labiau išradinga, žvalesnė ir dinamiškesnė.
Norėdami gauti daugiau tokių istorijų, užsiregistruok mūsų naujienlaiškis .
Reklama - toliau skaitykite žemiau