Autorius Emily M. Danforthas atskleidžia savo epinės gotikinės siaubo komedijos įkvėpimą

Knygos

emily danforth Chrisas Mongeau / Temi Oyelola

Įsivaizduokite monstrų košę Henry Jamesas , Sarah Waters ir Ryanas Murphy, ir jūs galite šiek tiek nujausti jaudulius ir šaltkrėtis, kurie jūsų laukia puslapiuose. Paprastos blogos herojės , Emily M. Danforth romanas. Kiek daugiau nei 600 puslapių, jame gausu draudžiamos Viktorijos laikų romantikos, išnašų ir iliustracijų bei kelių šimtmečių trukmės laiko juostos. Tai taip pat smagu, kaip velnias.

Paprastos blogos herojės: romanasWilliam Morrow & Company amazon.com 27,99 USD19,11 USD (32% nuolaida) APSIPIRK DABAR

Istorija prasideda 1902 m. Rodo salos elitinėje visų mergaičių internatinėje mokykloje „Brookhants“, kur grupė įspūdingų paauglių atranda radikalų feministinį lygintuvą - prisiminimai, paversti realybės ugniagesės Mary MacLane, skatinantys jaunas moteris vengti paklusnumo (ir heteroseksualumas) ir atskleisti jų „tikrus norus ir sielos faktūras“. Knygos pamokos užgauna mergaites ir baigiasi šiurkščia pabaiga: joms įgėlė galbūt antgamtiškas būrys geltonų striukių.

Praėjus daugiau nei šimtmečiui Holivudas kuria filmą iš to, kas įvyko Brookhants'e. Dalyvauja projekte: 8-ojo dešimtmečio riksmo karalienės duktė Kristen Stewart - esque celesbian ir debiutinė autorė, savo knygą apie mokyklą pritaikanti scenarijuje. Siekdami autentiškumo, jie filmuoja filmą vietoje. Užklumpa vaiduokliškas siaubas ir gotikiniai hijinkai, pasižymintys misandristo sarkazmu ir safyro meilės šleifu.

ARBA Knygų redaktoriaus padėjėja Michelle Hart pasivijo Danforthą (kurio ankstesnė knyga „Cameron Post“ mažylis , tapo „Sundance“ laimėjusiu filmu) per „Zoom“ iš savo namų Rodo saloje pasikalbėti apie tai, kaip prasidėjo autorės meilės romanas su siaubu, kodėl istorija pamiršo Mary MacLane ir klaikūs dalykai, nutikę rašant Paprastos blogos herojės .


Kuriuo momentu supratote, kad norėjote pasakyti dvi istorijas? Šiuolaikinis, apie filmo kūrimą ir istorinį, apie tai, kas iš tikrųjų įvyko mokykloje?

Per ilgas, pavyzdžiui, 350 puslapių. Apleista internatinė mokykla yra šiurpi, ir aš jau seniai romantizavau tokią vietą kaip lesbietę. Turėjau tokią klaikią aplinką, kuri buvo puiki filmuoti filmą, bet nežinojau, kodėl mokykla buvo apleista. Bandydamas sau atsakyti į šį klausimą, XX amžiaus pradžioje pradėjau daug tirti moterų internatus ir kolegijas. Aš vis labiau susižavėjau tuo, ką radau. Aš vis bandžiau įstumti ją į knygą, į šiuolaikinę istoriją būdais, kurie tiesiog neveikė. Aš tikrai norėjau praeityje būti su šiais personažais. Tai darė keleri metai, ir tai nebuvo lengva. Visa tai buvo aštuonerius metus trunkantis procesas.

Koks buvo tyrimo procesas? Tai viena iš tų knygų, kurią skaitote ir manote, kad rašytojui buvo labai smagu ją rašyti. Ar lankėtės keistose vietose? Skaityti keistas knygas?

Aš tikrai smagiai rašiau. Jame yra daiktų, kuriuos semiuosi iš realybės, kurių nemanau, kad žmonės tikisi, pavyzdžiui, „Spite Tower“, tikrąją vietą mažajame Komptone, Rodo saloje.

Vadinamas „Spite Tower“?

Taip. Tai nėra mano „Spite Tower“, aišku. [Romane bokštas, esantis netoli mokyklos teritorijos, yra klimatinės scenos vieta.] Aš pasinaudojau daugybe laisvių. Tačiau ji turi šį puikų apokrifinį pasakojimą apie tai, kad jis iš esmės yra kaip dviejų kaimynų nuoskaudos simbolis. Tiesą sakant, atrodo, kad visi sutinka, kad tai iš tikrųjų buvo šulinio bokštas, tačiau apie tai naujieji anglai teigė ne taip. Jis buvo vadinamas „Spite Tower“, nes neva jis buvo naudojamas blokuoti regėjimo linijas.

Vis dėlto kartais tyrimai vis pasinerdavo į save skaitant Henry Jamesą ir Edith Wharton noveles. Jie abu rašė vaiduoklių istorijas, nors mes nemanome, kad Wharton tai daro. Bet ji turi šias fantastiškas vaiduokliškas pasakas. Iš jų rinkdavau frazes. Jie nėra metafikcija, tačiau šiuose posūkiuose yra beveik meta kokybė, kurią Wharton priima kai kuriose iš jų, kur ji naudojasi malonumu susirinkti, kad išgirstų baisią pasaką, ir per pasakotoją sako: „Mes visi buvome susirinkę ir pasodinti nusiteikę išgąsdinti save “. Man tai patiko. Tai dalykas, kurį darau nuo pirmos klasės, sakydamas: „Pasakok man savo baisiausią istoriją“. Norėjau suvokti pasakotojo mintį, pasakojančią baisią istoriją ir labai suvokiantį, kad jie ją pasakoja.


Ir tada yra Mary MacLane istorija , kuri, ko gero, kai kuriuos skaitytojus stebina, yra tikra knyga.

Taip! Vienas iš dalykų, dėl kurio mane labiausiai jaudina, yra tas, kad skaitytojai, kurie jos nepažįsta ir nepažįsta, gali ją atrasti ar atrasti iš naujo.

Kreida mane kaip vieną iš tų skaitytojų, kurie apie ją niekada nebuvo girdėję. Kai pirmą kartą pasiėmiau jūsų romaną, maniau, kad Mary MacLane yra išgalvota kūryba - labai įtikinama! - ir sukrėstas sužinojęs, kad ji tikrai tikra. Manau, kad mane labiausiai sukrėtė, nes niekada negirdėjau apie ją - šią keistą, feministinę memuaristę.

Jūs ką tik nupasakojote patirtį, kurią turėjau. Aš buvau toks: „Kaip, po velnių, aš nežinau apie Mary MacLane? Tai mano vairinė! Ji buvo biseksuali moteris rašytoja iš Montanos. Kaip aš nežinau apie Mary MacLane ir man 30 metų! ' Ir ji buvo nepaprastai garsi!

Būdama 19 metų ji parašė atsiminimus, leido juos paskelbti ir tapo didžiuliu šalies populiariausiu pardavėju. Vien per pirmąjį mėnesį parduota maždaug 80 000 egzempliorių. Tai paleido ją šiuo literatūrinės žvaigždės keliu. Tyrinėdamas dienas, spaudoje skaičiau Mary MacLane istorijas: knygų apžvalgas, interviu. Žmonės ką tik pranešė apie tai, ką ji veikė: „Dabar ji Čikagoje. Dabar ji yra Bostone. Dabar ji gali vykti į Radcliffe. Dabar ji yra Niuporte “.

Bet ir ji buvo išniekinta.

Daugybė spaudos buvo neigiamos, knygą atmetė kaip skandalingą, moraliai korupcinę jėgą. Visoje šalyje buvo paauglių mergaičių, kurios jos garbei įkūrė klubus. Viena mano mėgstamiausių istorijų yra ta, kad Čikagoje buvo areštuota jauna moteris, kuri buvo areštuota už arklio vagystę, ir ji buvo šios knygos gerbėja. Kai ji išėjo prieš teisėją, teisėja paklausė: „Kodėl tu norėtum? Tu geros socialinės padėties mergina? Kodėl pavogtum šį arklį? Dar niekada nieko panašaus nedarėte “. Ji pasakė: „Na, aš turėjau turėti apie ką parašyti, pavyzdžiui, Mary MacLane“.

Kaip manote, kodėl ji buvo pamesta istorijos metraščiuose, nepaisant to meto kultinės šlovės?

Dalis jos gali būti susijusi su tuo, kiek į stratosferą žvaigždė buvo numesta. Ji niekada negalėjo iš tikrųjų to sekti tuo, kas vėl buvo tokia sėkminga. Tai buvo vienas nuostabus stebuklas, nors ji ir rašė kitus atsiminimus. Tačiau žmonės ją dažniausiai pažinojo kaip sensaciją, pavyzdžiui, ankstyvą Paris Hilton ar influencerį. Tai taip atmeta, kokia puiki jos istorija ir kaip ji ją pasakojo. Knyga yra juokinga, sau maloni, sąmoninga, poetinė, tiesiog gaiviai sąžininga.

Apibūdindami Mary MacLane knygos toną, galėtumėte kalbėti apie savo. Yra tiek daug būdų, kaip jūsų romanas galėjo tapti daug tamsesnis. Tai prasideda nuo dviejų mergaičių mirties. Tai lengvai galėjo nuryti įvykę makabriški dalykai. Bet tai yra lengvumas. Ar tai iš dalies buvo reakcija į Mary MacLane memuarus? Tonas yra: 'Mes neturime į tai žiūrėti taip rimtai?'

Tikriausiai kai kuriuos dalykus skyriau savo pasakotojui, šią savimonę, mėgaudamasis tokio pobūdžio pasakojimais. Ir taip, nes knygoje pasitaiko tamsių dalykų, man toks derinys patinka. Jei einame į gana nemalonias, gotikines vietas, tai aš tikrai noriu pavaizduoti lengvabūdišką pasimatymo naktį šiuolaikiniame Los Andžele.

Yra scena, kurioje aktorė Audrey ruošiasi savo vaidmeniui siaubo filme, ir ima vykti keisti dalykai. Ar kas nors panašaus nutiko, kai jūs, autorius, tai rašėte?

Taip! Tai, kas buvo išties smagu ir netikėta, yra tai, kad visas šias geltonos striukės istorijas gaunu iš skaitytojų, kurie turi knygą, kurios nesitikėjau. Jie rodomi mano pašto dėžutėje arba DM. Kai kuriais atvejais net su nuotraukomis. Žmonės, kurie buvo tokie: „Aš turėjau tokį susidūrimą su vapsva“. Arba: „Dabar mano grilyje yra vapsvos lizdas“. Nesitikėjau, kad tapsiu žmonių vapsvų istorijų saugykla, bet aš tai visiškai panaudosiu.

Aš tada nepasakysiu tavo.

Nesakyk man!

Trejus metus gyvenau sename name, trečiame aukšte, niekada neturėjau problemų dėl klaidų ar vapsvų. Kai vasaros pradžioje aš pirmą kartą skaičiau jūsų knygą, į mūsų butą atskrido vapsva, nors langas buvo uždarytas. Tai buvo pirmas kartas per trejus metus. Man kilo klausimas, ar tai buvo kažkoks reklaminis triukas, kurį vykdė jūsų leidėjas!

Visa tai veikia pagal planą! Man buvo be galo malonu girdėti šias istorijas. Girdėjau panašų iš knygnešio, kuris pasakė: „Aš čia dirbau penkerius metus, mes niekada neturėjome vapsvos. Aš pabaigiau knygą ir ji mane persekioja per knygyno praėjimus “.

Ar tau nutiko kažkas panašaus?

Ankstyvomis rengimo dienomis, kai maniau, kad tai tikrai bus tik šiuolaikinė siaubo filmo kūrimo istorija, buvau namuose, kur gyveno mama, namuose, kuriuose aš užaugau, tai buvo ši sena plyta namas Montanoje. Tą vasarą jie turėjo siaubingą geltonos striukės užkrėtimą. Su jais susidūrė visas miestas. Buvau prie jos valgomojo stalo dirbdamas ankstyvuosiuose puslapiuose, o plytoje buvo pastatytas didelis lizdas. Dirbdamas girdėjau, kaip vapsvos lakstė prie valgomojo langų. Galiausiai nuėjau pas vapsvų žudiką. Užkratas buvo toks blogas, kad viena metalo parduotuvė mieste pasakė: „Mes neturime tokių. Reikia palaukti, kol jis įeis “.

Jie man pasakojo visas savo istorijas apie tai, kaip blogai buvo vapsvos. Tada susidūriau su draugu, su kuriuo gelbėjausi daugelį metų per vidurinę mokyklą ir ankstyvąjį universitetą. Mes kalbėjome apie šias vapsvas. Ji buvo tokia: „Na, pamenate, kai kūrėme tą siaubo filmą?“ Nebuvau prisiminusi. Po to buvo vasara Blero raganos projektas buvo išėjęs. Mes, žinoma, kaip nuobodūs paaugliai šiame mažame mieste nusprendėme, kad tikrai galime nufilmuoti kažką panašaus. Nebuvo jokių įgūdžių. Mes akivaizdžiai galėtume tai ištraukti. Su kažkieno vaizdo kamera bandėme filmuoti neužrašytą siaubo filmą. Filmavome sceną, kurioje žudikas vijosi žmones upės krantais. Keli mūsų mažieji gelbėtojų būriai įžengė į žemę geltonų striukių lizdą ir turėjo šokti į upę, kad pabėgtų nuo jų. Tai tikriausiai buvo per daug, ir tik tada, kai ji man tai pasakė, viskas vėl sugrįžo.

Kada rašymo metu supratote, kad istorijai papasakoti reikalingi kiti ekstratekstiniai elementai - būtent iliustracijos?

Menininkas, Sara lautman , buvo mano pirmosios knygos gerbėja ir susisiekė su manimi dėl darbo kartu. Kai iš tikrųjų buvau davęs sau leidimą parašyti istorinę romano dalį ir tuo džiaugiausi, buvau toks: „Tai turėtų iliustruoti Sara. Jame turėtų būti iliustracijos, kaip tuo metu turėjo internato romanai “. Mes ėjome pirmyn ir atgal, ir ji turėjo visas šias puikias idėjas. Kadangi mes dirbome kartu, kol knyga nebuvo padaryta ir parduota, buvo keletas dalykų, kuriuos Sara matė, arba būdų, kuriais ji suformavo sceną, įkvėpusią mano rašymą.

Gotikinėje tradicijoje personažai gali būti vojerai, tykantys, matantys dalykus, kurių jiems nereikia. Kyla klausimas, kas ką mato. Tai, kad šios iliustracijos yra dar vienas žvilgsnis į šiuos veikėjus, man yra prasmingas. Neįsivaizduoju knygos dabar be Saros matymo būdo.

Gotikinėje tradicijoje personažai gali būti vojerai, tykantys, matantys dalykus, kurių jiems nereikia. Kyla klausimas, kas ką mato.

Jūs akivaizdžiai šiek tiek siaubo filmo keistuolis. Kada ir kaip tai prasidėjo?

Kai man buvo aštuoneri ar devyneri, pamačiau Budėtojas miške . Joje vaidina Bette Davis viename iš paskutinių vaidmenų ir ji buvo nufilmuota dar tada, kai „Disney“ sukūrė šiuos tikrai siaubingus filmus ir nesirūpino, ar jie neišgąsdino juos žiūrinčių vaikų.

O per mažą miegą žiūrėjau Miestas, kurio bijojo saulėlydis . Šioje nakvynėje vyko visokie šenaniganai. Merginos buvo apsirengusios apatiniu trikotažu. Namo rūsyje buvo biliardo stalas, o mergaitės ant jo fotografavosi, kad galbūt vėliau ketina daryti reikalus - duoti berniukams, spėju. Ir tada už kampo kai kurie iš mūsų to nedarė. Užkandžiaudami tikriausiai žaidėme „Scrabble“. Žiūrėjome baisius filmus, vienas jų buvo Saulėlydis , neva paremta tikromis žmogžudystėmis. Tai daroma kaip laikraštis, beveik jo pirmtakas Bleras Ragana . Buvo 3 valandą ryto, o aš vienintelis žiūrėjau tai, kažkieno namuose, viduryje Montanos, ekrano durimis žiūrėdamas į didžiulę tamsą. Mano baimė dėl to filmo įamžinta mano amžinai.

Iki šios dienos dėl Bleras Ragana , kurį mačiau vidurinėje mokykloje, sapnuoju košmarus apie tai, kaip įėjau į namą ir radau stovintį vaikiną, žvelgiantį į sieną.

Tai toks puikus momentas. Kraujo nėra. Tas filmas taip puikiai padarytas. Jis nusipelno vietos, kurią užima dabar, kalbant apie savo palikimą kaip rastą filmuotą filmą. Tą mačiau ir su draugais. Mes turėjome važiuoti dvi valandas per Montanos dykumą, kad pamatytume 22 valandą. Visi suakmenėjome važiuodami namo. Įėjau į savo tėvų namus, o visos lemputės buvo užgesusios, todėl miegojau aikštelėje už jų kambario. Jie pabudo ryte ir peržengė mane sakydami: „Kas tau blogai? Nustok žiūrėti šiuos filmus! ' Bet man tai patinka. Man tai yra siaubo istorijų patrauklumas: noriu išsigąsti, o tada noriu galėti tai išjungti.

Ar galite pasakyti, kurie filmai turėjo tiesioginę įtaką Paprastos blogos herojės ?

Kartu su Bleras Ragana , yra filmas pavadinimu Mungo ežeras , australų „rasta filmuota medžiaga“ maketaras, kuris taip pat turėjo didelę įtaką romanui, nes jis taip pat vaidina, kaip istorija pristatoma. Pirmą kartą pažiūrėjus, pasijutau nerimą keliančiu dalyku - skirtingų efektų redagavimas, audimas buvo toks efektyvus. Žinoma, 80-ųjų ir 90-ųjų dešimtmečių filmai įkvėpė Audrey mamos siužetą [romane ji yra Jamie Lee Curtis ir Phoebe Cates mišrainė]. Klyksmas , visų pirma, formavo tai, kaip aš amžinai laikiau žanrą: jis buvo siaubingas, žiaurus, juokingas, suvokiantis save.

Taip pat yra filmų, prie kurių kūrinių pridedami tariami prakeiksmai ar grėsmingi įvykiai: Omenai , Egzorcistas , Poltergeistas . Daug naujesnis siaubo filmas, kuris, sakoma, buvo „prakeiktas“, buvo 2012 m Turėjimas . Gaisras kostiumų priekaboje Paprastos blogos herojės buvo tiesiogiai įkvėptas gamykloje išdegusios atramos saugyklos Turėjimas .

Paprastos blogos herojės yra siaubo epas, pripildytas lesbiečių. Skaitydamas mane pribloškė toks jausmas, kad siaubo žanrui būdinga būtinybė. Tiek daug LGBTQ žmonių yra siaubo filmų gerbėjai, ir vis dėlto yra tiek mažai šių filmų, kurie aiškiai pasakoja apie mus.

Manau, tikrai yra kažkas bent jau kalbant apie žanro šaknis. Jei pažvelgsime į kažką panašaus Carmilla , tai visada buvo, šio vampyrų vaizdavimo palikimas. Bet aš taip pat manau, kad yra kažkas identifikuoti pabaisą kaip „kitą“, tiesa? Tikrai galiu pagalvoti apie filmus, kuriuose - galbūt per daug paprasta pasakyti - tapatinau monstrą ar tapau šliaužiančiu kitu. Taip mus taip dažnai priverčia jausti. Spėju, kad dar paprastesniu lygmeniu yra tikrasis susitapatinimas su visomis filmų „slasher“ finalinėmis merginomis, tiesa? Sidney Prescott, ar tu juokauji? Laurie Strode?

Tiek jūsų knygos yra apie dalykų perrašymą: perrašant praeitį ir vaizduojant istoriškai praeinamus žmones. Ar jūsų projekte buvo sakoma: „Mes visada egzistavome šioje erdvėje?“

Taip, tai buvo absoliučiai sąmoninga proceso dalis, norint, kad romanas būtų beveik išimtinai apgyvendintas keistais personažais ir kad tai būtų dalykas. Aš tikrai norėjau susigrąžinti tam tikrą erdvę šiame žanre. Kaip ponia Danvers Rebeka , lesbietės buvo užkoduotos, ištrintos, paslėptos. Tuo metu buvo tokios socialinės sąlygos. Bet mano romanas su šiais veikėjais elgsis labai rūpestingai ir nekils klausimų, ką jie reiškia vienas kitam.


Norėdami sužinoti daugiau būdų gyventi geriausią savo gyvenimą ir viską, kas yra Oprah, užsiregistruokite mūsų naujienlaiškiui!

Reklama - toliau skaitykite žemiau